Author(s): Pinheiro, Catarina Manuela Azevedo
Date: 2015
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10400.22/7816
Origin: Repositório Científico do Instituto Politécnico do Porto
Subject(s): Águas residuais; Dimensionamento; Efluentes domésticos; Estações de tratamento de águas residuais; Lamas; Poluentes; Resíduos; Planning and design; Pollutants; Sewage; Sludge; Waste; Wastewater; Wastewater treatment plants; Tecnologias de Proteção Ambiental
O tratamento das águas residuais domésticas surge com o intuito de degradar os poluentes presentes, para que as águas residuais tratadas não prejudiquem o ambiente nem a saúde pública. O presente trabalho teve como objetivo a conceção e o dimensionamento de uma Estação de Tratamento de Águas Residuais (ETAR) na freguesia de Canelas com a finalidade de substituir a já existente e permitir a ampliação da área da rede de saneamento da freguesia. Foram considerados dois tipos de ETAR’s, compacta e convencional, para tratar águas residuais domésticas de aproxidamente 2000 habitantes, com um caudal médio de 400 m3/dia e um caudal de ponta de 1136,7 m3/dia. Das duas opções optou-se pela convencional uma vez que acarreta um menor investimento, no valor de 187 232 €, e se considera também mais adequada às características do efluente a tratar. O tratamento escolhido inclui inicialmente uma gradagem, com uma grade constituída por sete barras com um espaçamento de 20 mm entre elas, seguida de um tamisador rotativo com uma abertura de malha de 3 mm. Depois do tamisador, optou-se por um sistema de desarenação/desengorduramento com um volume do tanque de 3,95 m3 e um fluxo de ar de 17,9 m3/h. Na fase seguinte considerou-se um tratamento biológico por lamas ativadas em regime de arejamento prolongado num tanque de arejamento de volume igual a 245,8 m3 com um arejador submerso, seguindo-se um decantador secundário de volume 33,3 m3. Por último, escolheu-se um sistema de desinfeção por ultravioleta e, a montante do mesmo, um filtro rápido para eliminar pequenas partículas que o efluente ainda possa conter. Para a desinfeção foram consideradas duas secções com cinco módulos de duas lâmpadas cada, ou seja, vinte lâmpadas ultravioleta. Dos resíduos produzidos pelo tratamento da água residual, os gradados e as areias serão encaminhados para aterro, enquanto que as lamas serão enviadas para a ETAR das Termas de S.Vicente, para que sofram o tratamento adequado e sejam encaminhadas para o destinal final adequado (aplicação em solos agrícolas, compostagem ou em alternativa para aterro). No caso da ETAR covencional foi ainda avaliada a possível reutilização de um decantador da ETAR de Milhundos uma vez que esta se encontrava em fase de desativação. Desta avaliação, concluiu-se que não seria economicamente viável o seu reaproveitamento. Mestrado em Engenharia Química – Tecnologias de Proteção Ambiental Para além disso realizou-se também um levantamento dos principais problemas que ocorrem na maioria das ETAR’s e foram apresentadas as respetivas sugestões de resolução. A realização de um inquérito permititu concluir que os odores são o problema que mais causa incómodo à população.
The treatment of the domestic wastewaters aims at degrading the pollutants present, so that the treated wastewaters neither harm the environment or the public health. The present work had as objective the planning and design of a Wastewater Treatment Plant (WWTP) in the parish of Canelas with the purpose of replacing the already existent and to allow the enlargement of its sanitation area. Two types of WWTP's were considered, a compact and a conventional, to treat wastewaters of approximate 2000 inhabitants, with an average flow of 400 m3/day and a peak flow of 1136,7 m3/day. From the two options the conventional was chosen because it represents a smaller investment, which corresponds to a value of 187 232 €. The chosen treatment includes a screening system initially, constituted by seven bars with an opening screening size of 20 mm among them, following by a rotary drum sieve with an opening of sieve of 3 mm. After this, the effluent follows to a grit /grease removal system with a volume of the tank of 3,95 m3 and an air flow of 17,9 m3/h. In the following phase it has been considered a biological treatment by activated sludge in extended aeration regime into an aeration tank with a volume of 245,8 m3 and an arial jet submerged, being followed by a secondary settling tank of volume 33,3 m3. The last step consists of a disinfection system by ultraviolet and, preceeded by a rapid filter to eliminate small particles that the wastewater can still have. For this disinfection system two sections were considered with five modules of two lamps each, which makes twenty ultraviolet lamps. The solid wastes produced during the wastewater treatment include the biggest particulates from the screening system and the sands that will be sent to sanitary landfill, while the sludge will be sent to the WWTP of Termas de S.Vicente, so that they suffer the appropriate treatment and final disposal (application in agriculture, composting or sanitary landfill). For the contional WWTP it was evaluated the possible reuse of a settling tank of the WWTP of Milhundos once it is on desactivation phase. However it was considered not economically viable. In the aim of this work an inquiry a research about the main problems that occur in WWTP's was performed and some suggestions of solution were presented. From an inquiry to the population it was concluded that the odors are the problem that causes more discomfort to them.
