Author(s): Noras, José
Date: 2011
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10451/5757
Origin: Repositório da Universidade de Lisboa
Subject(s): Teses de doutoramento - 2012; Património cultural - Portugal; Conservação do património - Portugal; Administração local; Prémio nacional de arquitectura Alexandre Herculano
Tese de doutoramento, História (História Regional e Local), Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 2012
A preferência pelo “novo” em relação ao “antigo” colide, amiúde, com a “poesia das raízes”, traduzida “no crer e viver e sentir” de que falava Herculano. Dada a voragem do tempo que corre e face à prioridade que é concedida ao que começa do zero, em prejuízo do património preexistente, torna-se imperioso contrapor a essa “utopia das miragens” o desejo de reabilitar, vivificando o território herdado, sob o signo da autenticidade humana, enquanto fundamento primacial dos centros históricos. Nesta conformidade, o autor recolheu exemplos de boas práticas em que o “fascínio original” dos centros históricos surge exemplarmente combinado com as exigências de modernidade. Tal como se defende no presente trabalho, é possível crescer sem devorar as raízes. Depois dos estudos históricos sobre o surto vandálico trazido com as invasões francesas, acompanhou-se a “marcha destrutiva do património”, a partir de 1834, e as “fúrias” que se desataram para modificar este cenário de sangria que, de entre outras mentes brilhantes, levou Herculano a profetizar o fim dos monumentos em Portugal no século XIX. Se existe, hoje, uma nova consciência quanto ao papel dos centros históricos no desenvolvimento, na projecção e na notoriedade dos municípios, torna-se legítimo recordar o movimento associativo em prol do património, surgido em Alcobaça, em 1978. Simultaneamente, é obrigatório aludir às iniciativas que ficaram associadas ao Ano Europeu do Património Arquitectónico, comemorações em que o Professor Pais da Silva teve um papel da maior relevância. Estas actividades, a que se juntaram os cursos sobre património na Universidade de Lisboa, nos anos 70 do século XX, passaram a constituir uma armadura teórica de suporte às acções desenvolvidas no terreno. De entre os contributos dos municípios para a salvaguarda do património, o presente trabalho privilegiou as intervenções distinguidas no âmbito do Prémio Nacional de Arquitectura “Alexandre Herculano”, objecto da nossa investigação.
The preference for the "new" in relation to the "old" often collides with the " poetry of the roots ", translated to the "believing and living and feeling", that Herculano spoke about. Given the ravages of the passage of time and given the priority that is offered to what starts from scratch, to the detriment of existing patrimony, it becomes imperative to counter this "utopian mirages” of the desire to rehabilitate, enlivening the inherited territory, under the sign of human authenticity, as the primatial basis of historical centers. Accordingly, the author has collected examples of good practice in where the "original fascination" of the historical centers arises exemplary combined with the demands of modernity. As advocated in this work, it is possible to grow without destroying the roots. After the historical study of the outbreak vandalism brought by the French invasion, it was followed up by the "destructive march of heritage," from 1834, and the "rage" that was unleashed to change this scenario of bloodyness that led Herculano, among other bright minds, to prophesy the end of the monuments in Portugal in the nineteenth century. If there is today a new awareness of the role of historical centers in the development, deployment and notoriety of the municipalities, it is legitimate to recall the associative movement in favor of the patrimony, that appeared in Alcobaça in 1978. Simultaneously, it is mandatory to allude to the initiatives that were associated with the European Year of the Architectural Patrimony, celebrations in which Professor Pais da Silva had a role of utmost importance. These activities, with which the courses on patrimony at the University of Lisbon have joined, on the seventies of the twentieth century, began to build a theoretical armor of support to the efforts of the ground. Among the contributions of the municipalities for the safeguarding of the patrimony, this study has focused in the interventions distinguished under the National Prize of Architecture "Alexandre Herculano”, the object of our investigation.
