Grafismo e ilustração em Portugal nos anos 40

• Author(s): Quintas, Ana Maria da Silva Barros
• Date: 2016
• Persistent ID: http://hdl.handle.net/11067/2072
• Origin: Lusíada - Repositório das Universidades Lusíada
• Subject(s): Design gráfico; Propaganda; Modernismo; Estado Novo
• Document Type: Doctoral thesis
• Language: Portuguese

Description

Tese de Doutoramento realizada no âmbito do Doutoramento em História da Arte.

Esta tese de doutoramento tem como campo de estudo o grafismo e a ilustração produzidos em Portugal durante os anos 40 do século XX. Ela foca a sua análise em quatro áreas de investigação: a) publicidade; b) grafismo e ilustração de jornais, revistas e livros; c) grafismo editorial produzido pelo Secretariado da Propaganda Nacional; d) grafismo de algumas publicações editadas por ocasião das exposições de Paris (1937), Nova Iorque e São Francisco (1939), e a Exposição do Mundo Português (1940). Através da pesquisa de fontes primárias – jornais, revistas, livros, anúncios, cartazes, material publicitário vário – em conjução com textos e artigos da época – procurámos fazer uma História do Design Gráfico em Portugal que tivesse em consideração não só a estética do material gráfico criado mas também a conjuntura histórica, económica, sociológica e ideológica em que esse material apareceu. Comparámos o grafismo realizado para as instituições públicas e aquele feito para as empresas privadas para concluir que há pontos de contacto entre os dois não só por os artistas serem quase sempre os mesmos mas também porque o mesmo discurso ideológico permeava tanto a propaganda do Estado Novo quanto a produção comercial ainda que houvesse a resistência de outras propostas estéticas e imaginários, como o surrealismo e o neo-realismo. António Ferro, director do Secretariado da Propaganda Nacional, soube aproveitar o talento de um núcleo de artistas para a criação de uma identidade visual para Portugal, uma identidade que sintetizasse elementos da arte popular com um enquadramento moderno. Através de múltiplas actividades essa identidade foi sendo desenvolvida e replicada mas é nas oportunidades de trabalho e experimentação dadas aos artistas modernistas portugueses que reside o verdadeiro legado de António Ferro para o Design Gráfico português.

Abstract: This PhD thesis has as field of study the graphic design and illustration produced in Portugal during the 1940s. Its analysis focuses on four areas of investigation: a) advertising; b) design and illustration of newspapers, magazines and books; c) editorial design produced by Secretariado da Propaganda Nacional; d) design of some publications edited for the Paris Exhibition (1937), the New York and San Francisco exhibitions (1939), and the Portuguese World Exhibition of 1940. Through the research of primary sources – newspapers, magazines, books, print ads, posters, other advertising material – in conjunction with texts and articles of the epoch – we aim to write a History of Graphic Design in Portugal that has in consideration not only the aesthetics of the material produced but also the historic, the economic, the sociologic and the ideological conjuncture in which this material was created. We compare the design made for state institutions with the design made for private companies to conclude that there were points of contact between the two, not only because the artists who worked in both fields were, more or less, the same, but also because the same ideological discourse was imbued in the New State propaganda and in the commercial production as well. There were, however, pockets of resistance from other aesthetical proposals and imaginaries, like surrealism and neo-realism. António Ferro, director of the Secretariado da Propaganda Nacional, knew how to employ the talent of a number of artists to create a visual identity for Portugal, an identity that would synthesize elements of popular art with a modern structure. Through several activities that identity was developed and replicated but it is in the working opportunities given to the modernist artists that the true legacy of António Ferro to the Portuguese Graphic Design lays.