Author(s): Espírito Santo, Florinda de Lurdes Ferreira Palha Ruivo do
Date: 2010
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10400.6/1685
Origin: uBibliorum
Subject(s): Design de moda - Lã; Design de moda - Lã - Manta de Pastor; Design de moda - Lã - Sustentabilidade; Design de moda - Lã - Produto de moda - Consumidor; Design de moda - Colecção de moda
Este trabalho de dissertação promove a aproximação da tradição em relação à moda, através da utilização em Design de Moda, da tradicional “Manta de Pastor” da Serra da Estrela. Criou-se um casaco de senhora, confeccionado, à mão, com uma “manta de pastor”. É enfatizado o facto de esta variedade de “Cobertor de Papa” ainda hoje ser produzida artesanalmente, no último tear de madeira manual em laboração, pela mão do também já último artesão, João Pires Freire, em Maçaínhas. A própria lã, para o fabrico das mantas, provém de duas raças de ovelhas autóctones da Serra da Estrela, em vias de extinção. Assim sendo, este trabalho enquadra-se no espírito do “Ano Internacional da Biodiversidade” e faz uma abordagem científica do material têxtil natural, “a Lã”, pelo ângulo da sustentabilidade. O referido casaco, protótipo de uma futura colecção no âmbito do design de moda, é proposto a consumidores de dois níveis etários antagónicos, no sentido essencial de se testar a receptividade do produto de moda, tendo em conta a sua inspiração na tradição do país. Mediante os resultados e sugestões, é proposta a colecção de moda.
The current research aims to promote the relationship between tradition and fashion, by using of the traditional shepherd‟s blanket – “Manta de Pastor” - from Serra da Estrela through fashion design. A lady‟s coat has been handmade using a shepherd‟s blanket. We highlight the fact that up to nowadays this kind of “Cobertor de Papa” is still being manufactured by Mr. João Pires Freire, Maçaínhas, using an artesanal weaving loom. The wool for the manufacture of this type of blanket derives from two different races of autochthonous ewes/sheep from Serra da Estrela, both at stake of extinction. The presented framework for this work fits, thus, the principles of the International Year of Biodiversity and provides a scientific approach of using a natural textile raw material – wool – from a sustainable perspective. The lady‟s coat sets out the prototype for a future fashion collection, which is targeted at two different types of consumers of different ages. Our aim is to assess the receptivity of this fashion product, considering the traditions of the country. The outcomes and feedbacks will lead to the fashion collection.
