Audiovisual translation : subtitling for the deaf and hard-of-hearing

• Autor(es): Neves, Josélia
• Data: 2005
• Identificador Persistente: http://hdl.handle.net/10400.8/409
• Origem: IC-online
• Assunto(s): Tradução; Legendagem; Surdos; Audiovisual
• Tipo de Documento: Tese de Doutoramento
• Idioma: Inglês

Descrição

This PhD thesis covers the main issues of subtitling for the Deaf and the Hard of hearing on television. The various case studies are based in Portugal.