Autor(es): Simões, Ana Margarida ; Branquinho, Francisco ; Cardoso, Azenha ; Neves, António ; Cruz, Carlos ; Pereira, Henriques ; Ganho, João ; Guimarães, Arnaldo
Data: 2011
Origem: Revista Portuguesa de Otorrinolaringologia-Cirurgia de Cabeça e Pescoço
Assunto(s): salivary glands; pleomorphic adenoma; epithelial neoplasms; adenoid cystic; carcinoma; glândulas salivares; adenoma pleomórfico; neoplasias epiteliais; adenóide cístico; carcinoma
Introduction: The pathology of the salivary glands is essentially inflammatory and neoplastic with very different biological behaviors. Material and methods: A retrospective review of cases of salivary gland surgery between 2005 and 2010 and the cases with histological diagnosis of malignant epithelial salivary gland neoplasm between 2000 and 2010. Results: Between 2005 and 2010, we studied 261 patients, 197 cases of benign tumors and 64 malignant. The most frequent lesions were pleomorphic adenoma as benign lesion and squamous cell carcinoma as malignant lesion; The parotid was the most affected gland. The histological malignant epithelial cases between 2000 and 2010 revealed 55 cases with the most prevalent histological type being the adenoid cystic carcinoma (22%). Conclusions: In this analysis, tumor stage appears to be the most important prognostic factor in malignant epithelial salivary neoplasm. Radiation therapy has an important role as adjunctive therapy. Relapse rates are high in the long term and distant metastases can emerge even with locally controlled disease.
Introdução: A patologia das glândulas salivares é essencialmente do tipo inflamatória e neoplásica com comportamentos biológicos muito diferentes.Material e métodos: Estudo retrospectivo com avaliação dos casos de cirurgia de glândula salivar entre 2005 e 2010 e casos com diagnóstico histológico de neoplasia maligna epitelial de glândula salivar entre 2000 e 2010.Resultados: Entre 2005 e 2010, estudaram-se 261 pacientes, 197 casos de tumores benignos e 64 malignos; o adenoma pleomórfico foi a lesão benigna e o carcinoma espinhocelular a lesão maligna mais frequentes; A parótida foi a glândula mais atingida. Os casos histológicos malignos epiteliais entre 2000 e 2010, revelaram 55 casos, sendo o tipo histológico mais prevalente o carcinoma adenocístico (22%).Conclusões: Desta análise, o estadio tumoral parece ser o mais importante factor de prognóstico no caso neoplasias malignas epiteliais salivares. A Radioterapia tem um papel importante como terapeûtica complementar. As taxas de recidiva a longo prazo são altas e pode surgir metastização à distância mesmo em doença localmente controlada.
