Conditioning factors for the transition to palliative care: Clinical nurse specialist’ perception

• Author(s): Tavares, Pedro ; Santos Silva, Rita ; Magalhães, Bruno
• Date: 2022
• Origin: Onco.News
• Subject(s): Cuidados paliativos; Enfermagem; Cuidado transicional; Estudo qualitativo; Palliative care; nursing; transitional care
• Document Type: Journal article
• Language: Portuguese

Description

Background: Nurses’ focus should include vulnerability factors to understand the intensity range of their interventions, in order to facilitate the transition process to palliative care. Objective: mTo determine the conditioning factors for the transition to Palliative Care from the Clinical Nurse Specialist’ perception. Methodology: Qualitative study, with a phenomenological – descriptive approach, using Bardin's method of content analysis. Semi-structured interviews with 9 experts from a Palliative Care Unit. Data were interpreted in the light of Afaf Meleis' Theory of Transitions and organized with the ATLAS.ti®. Results: Facilitating factors were identified, such as positive attitudes and meanings about palliative care, spirituality and religiosity, and others identified as inhibiting conditions, such as insufficient family support, unrealistic expectations and lack of knowledge about palliative care. Conclusion: Nurses must become the facilitators of the patient’s transition process to the palliative care identifying and stepping in the obstacles to their development according to the individual, their family and the caregivers’ needs.

Marco contextual: El enfoque de los enfermeros debe abarcar los factores de vulnerabilidad para comprender la dimensión de la intensidad de sus intervenciones, para facilitar el proceso de transición a los cuidados paliativos. Objetivo: Determinar la percepción de los expertos en enfermería sobre los determinantes de la transición para Cuidados Paliativos. Metodología:Estudio cualitativo, con enfoque fenomenológico - descriptivo, utilizando el método de análisis de contenido de Bardin. Entrevistas semiestructuradas con 9 expertos de una Unidad de Cuidados Paliativos. Los datos se interpretaron a la luz de la Teoría de las Transiciones, de Afaf Meleis y se organizaron con el software ATLAS.ti®. Resultados: Se identificaron factores facilitadores para la transición, como actitudes y significados positivos sobre Cuidados Paliativos, espiritualidad y religiosidad, y otros identificados como obstáculos, como apoyo familiar insuficiente, nivel socioeconómico bajo, expectativas poco realistas y desconocimiento sobre Cuidados Paliativos. Conclusión: Los enfermeros deben convertirse en agentes facilitadores de la transición a los Cuidados Paliativos, identificando barreras y enfatizando los factores facilitadores para una transición saludable.

Enquadramento: O foco de atenção dos enfermeiros deve abarcar os fatores de vulnerabilidade para compreender a dimensão da intensidade das suas intervenções, de forma a facilitar o processo de transição para cuidados paliativos. Objetivo: Determinar a perceção dos peritos em enfermagem sobre as condicionantes da transição para cuidados paliativos. Metodologia: Estudo qualitativo, com abordagem fenomenológica – descritiva, com recurso ao método de análise de conteúdo, de Bardin. Entrevistas semiestruturadas a 9 peritos de uma Unidade de Cuidados Paliativos. Os dados foram interpretados à luz da Teoria das Transições, de Afaf Meleis e organizados com o software ATLAS.ti®. Resultados: Identificaram-se fatores considerados facilitadores, tais como atitudes e significados positivos sobre os cuidados paliativos, a espiritualidade e religiosidade; e, outros identificados como inibidores, tais como suporte familiar insuficiente, expectativas irrealistas e falta de conhecimento sobre cuidados paliativos. Conclusão: Os enfermeiros devem tornar-se agentes facilitadores da transição para cuidados paliativos, identificando as barreiras e enfatizando os fatores facilitadores com vista a uma transição saudável.