Author(s): Oliveira, Telma ; Azevedo, Vera ; Dominguez, Rute
Date: 2017
Origin: Citotech Online - Case Review
Subject(s): Conventional smears;; Liquid-based cytology;; High-grade intraepithelial lesion;; Glandular involvement;; HPV;; Citologia convencional;; Citologia de base líquida;; Lesão intraepitelial de alto grau;; Envolvimento glandular;; HPV;
Portugal is the Western European country with the highest incidence rate of cervical cancer, being the Human Papillomavirus (HPV) infection its main cause. Cervical cytology is the most widely used screening method for the prevention and detection of cervical cancer, either by conventional means or by liquid basis. Conventional cytological preparations have more limitations than liquid-based preparations, however, when dealing with glandular lesions, both conventional and liquid-based cytology have some drawbacks. We report the case of a 31-year-old woman whose results from the screening cytology tests diverge from histological diagnosis. With this study we intend to highlight the limitations of conventional cytology in relation to the liquid-based cytology in the diagnostic of glandular lesions.
Portugal é o país da Europa Ocidental com a maior taxa de incidência de cancro do colo do útero, sendo a sua principal causa a infeção pelo Vírus do Papiloma Humano (HPV). A citologia cérvico-vaginal é o método de rastreio mais utilizado para a prevenção e deteção do cancro do colo do útero, quer por meio convencional, quer por base líquida. As preparações citológicas convencionais apresentam mais desvantagens do que as preparações de base líquida, no entanto, quando se trata de lesões glandulares, tanto a citologia convencional como a de base líquida apresentam algumas limitações. No presente trabalho, relata-se o caso de uma mulher de 31 anos cujos resultados dos exames citológicos de rastreio divergem dos diagnósticos histológicos. Com este estudo, pretende-se salientar as limitações do esfregaço convencional quando comparado com a citologia de base líquida no diagnóstico de lesões glandulares.
