Author(s): Andrade Oliveira, Ana ; Morais, Joana ; Pires, Olga ; Gouveia, Paulo
Date: 2021
Origin: Revista Portuguesa de Medicina Interna
Subject(s): Telangiectasia Hemorrágica Hereditária/ complicações; Telangiectasia, Hereditary Hemorrhagic/complications
Hereditary hemorrhagic telangiectasia is a rare disorder affecting the vasculature of several organs. Stroke and brain abscess are rare complications associated with paradoxical embolism due to pulmonary arteriovenous malformations. We describe a case of a 45-year-old woman that presented those two life-threatening neurologic complications within a year; this occurred because the pulmonary arteriovenous malformations were not addressed after the diagnosis of hereditary hemorrhagic telangiectasia. We aim to highlight the neurologic complications related to pulmonary arteriovenous malformations and focus on the importance of early detection and management of patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia and their relatives.
A telangiectasia hemorrágica hereditária é uma doença rara que afecta a vasculatura de vários órgãos. Os acidentes vasculares cerebrais e os abcessos cerebrais são complicações raras associadas a embolias paradoxais devido a malformações arteriovenosas pulmonares. Descrevemos o caso de uma mulher de 45 anos que apresentou estas duas graves complicações neurológicas no espaço de um ano; isto aconteceu uma vez que as malformações arteriovenosas pulmonares não foram abordadas após o diagnóstico da telangiectasia hemorrágica hereditária. Queremos com este trabalho realçar as complicações neurológicas que podem ocorrer com as malformações arteriovenosas pulmonares, focando na importância da detecção precoce e tratamento dos doentes com telangiectasia hemorrágica hereditária e seus familiares.
