Author(s): Ponte, Alcina ; Henriques, Margarida ; Mendes, António ; Ferrão, Ana ; Cunha, Maria Fernanda ; Gonçalves, Morna
Date: 2002
Origin: Revista Portuguesa de Medicina Interna
Subject(s): carcinoma papilar da tiróide; adenoma trabecular hialinizante; variante trabecular do carcinoma papilar; papillar carcinoma; hyalinizing trabecular adenoma; papillar carcinoma – trabecular variant
The authors describe a case of a young woman with a thyroid mass. Fine needle aspiration of the thyroid revealed a Hürthle cell tumour. Histologic diagnosis was papillar carcinoma – trabecular variant. Hyalinizing trabecular adenoma (HTA) is a follicle-derived tumour of the thyroid gland and has been described as benign. Currently, discussions are underway to decide whether or not HTA should be regarded as a trabecular form of the encapsulated variant of papillar carcinoma.
Os autores apresentam o caso de uma doente jovem seguida em consulta para estudo de um nódulo tiroideu. A biopsia aspirativa com agulha fina levantou a suspeita de se tratar de um tumor de células de Hürthle, mas a histologia da peça operatória revelou o diagnóstico de carcinoma papilar da tiróide – variante trabecular.O adenoma trabecular hialinizante da tiróide foi definido como sendo uma entidade benigna com origem nas células foliculares, mas hoje em dia discute-se se não será uma variante do carcinoma papilar da tiróide.
