Author(s): Morschbacher, Joel ; Ferraz, Lucimare ; Antunes, Kélen ; Lutinski, Junir Antônio
Date: 2021
Origin: Oasisbr
Subject(s): Doenças endêmicas; Políticas públicas; Promoção da saúde; Vetores.; Endemic diseases; Public policy; Health Surveillance.; Enfermedades endémicas; Políticas públicas; Vigilancia de la salud.
Dengue fever has been a constant concern in the health area due to the endemic and viral characteristics of the disease, making it a public health problem. This study aimed to describe indicators for the occurrence of dengue in municipalities in the western region of Santa Catarina. This is a quantitative descriptive-cross-cutting research. The investigation took place in the second half of 2017 in four municipalities (Chapecó, Descanso, Pinhalzinho and São Miguel do Oeste), which had the highest rates of dengue incidence in 2016. A search was performed on secondary data in the virtual database of DataSus and the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) for the municipalities surveyed tracking information on coverage of the Family Health Strategy, employment and unemployment rates, education, Human Development Index, basic sanitation, coverage of the sewage network, waste management, water treatment and urbanization rate. There were deficits in the sanitary sewage system and a percentage lower than expected for the evaluation of the IDEB in High School. Accelerated urbanization favors the emergence of situations that contribute to the occurrence of dengue. Indicators such as HDI, adequate coverage of the ESF can be protective and prevention factors for dengue.
El dengue ha sido una preocupación constante en el área de la salud por las características endémicas y virales de la enfermedad, lo que la convierte en un problema de salud pública. Este estudio tuvo como objetivo describir indicadores de ocurrencia de dengue en municipios de la región oeste de Santa Catarina. Se trata de una investigación cuantitativa descriptiva-transversal. La investigación se llevó a cabo en el segundo semestre de 2017 en cuatro municipios (Chapecó, Descanso, Pinhalzinho y São Miguel do Oeste), que tuvieron las mayores tasas de incidencia de dengue en 2016. Se realizó una búsqueda de datos secundarios en la base de datos virtual de DataSus y el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) para los municipios encuestados rastreando información sobre cobertura de la Estrategia de Salud de la Familia, tasas de empleo y desempleo, educación, Índice de Desarrollo Humano, saneamiento básico, cobertura de redes de alcantarillado, gestión de residuos, tratamiento de agua y urbanización. Hubo déficits en el sistema de alcantarillado sanitario y un porcentaje menor al esperado para la evaluación del IDEB en Bachillerato. La urbanización acelerada favorece el surgimiento de situaciones que contribuyen a la ocurrencia del dengue. Indicadores como el IDH, la cobertura adecuada de la ESF pueden ser factores de protección y prevención del dengue.
A dengue tem sido uma preocupação constante na área da saúde pelas características endêmicas e virais da doença tornando-a um problema de saúde pública. Este estudo teve como objetivo descrever indicadores para a ocorrência da dengue em municípios da região Oeste de Santa Catarina. Trata-se de uma pesquisa quantitativa de caráter descritivo-transversal. A investigação ocorreu no segundo semestre de 2017 em quatro municípios (Chapecó, Descanso, Pinhalzinho e São Miguel do Oeste), que apresentaram os maiores índices de incidência de dengue no ano de 2016. Foi realizada uma busca em dados secundários na base de dados virtual do DataSus e do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) referentes aos municípios pesquisados rastreando informações sobre cobertura da Estratégia de Saúde da Família, índices de emprego e desemprego, escolaridade, Índice de Desenvolvimento Humano, saneamento básico, cobertura da rede de esgoto, gestão de resíduos, tratamento da água e taxa de urbanização. Observou-se déficits no sistema de esgotamento sanitário e percentual abaixo do esperado para a avaliação do IDEB no Ensino Médio. A urbanização acelerada favorece o aparecimento de situações que contribuem para a ocorrência de dengue. Indicadores como IDH, cobertura adequada da ESF podem ser fatores de proteção e prevenção da dengue.
