Autor(es): Ferreira, Jéssica Fernanda Marcelina Fernandes ; Kappel, Verônica Borges ; Moreira, Kéllen Campos Castro ; Melo, Larissa Cândida ; Condeles, Pedro César ; Parreira, Bibiane Dias Miranda ; Ruiz, Mariana Torreglosa ; Goulart, Bethania Ferreira
Data: 2021
Origem: Oasisbr
Assunto(s): Embarazo; Comunicación en salud; VIH; Atención prenatal; Revisión.; Gravidez; Comunicação em saúde; HIV; Cuidado pré-natal; Revisão.; Pregnancy; Health communication; HIV; Prenatal care; Review.
This article aims to identify and describe the main thematic axes explored by health professionals in the field of communication involving pregnant women with HIV. This is an integrative review, with a sample of six primary articles selected on the PubMed/Medline portal, in the LILACS, EMBASE and CINAHL electronic databases, on December 10, 2020, using descriptors indexed in Health Sciences Descriptors. The guiding question was: "What evidence is available in the literature regarding communication between health professionals and pregnant women with the Human Immunodeficiency Virus, in prenatal care?". Inclusion criteria: theme focused on communication between health professionals and pregnant women with the Human Immunodeficiency Virus, during prenatal care, in Portuguese, Spanish or English, without a time frame. Exclusion criteria: review studies, editorials, reply letters, comments and expert opinions, written in languages other than English, Spanish and Portuguese.Among the articles found in English, most were produced in South Africa. A qualitative study, two cross-sectional, an observational cohort and a prospective quasi-experimental intervention were identified. Results are presented in a synoptic table with the main information. It was found that communication between health professionals and pregnant women with the Human Immunodeficiency Virus has a complex dimension, interfering from treatment adherence to diagnosis acceptance. All articles revealed a positive impact of this communication, collaborating even in the pregnant-partner communication. Adequate communication enables comprehensive care, makes it possible to experience pregnancy with greater fullness and safety, favoring safe choices and female empowerment.
Este artículo tiene como objetivo identificar y describir los principales ejes temáticos explorados por los profesionales de la salud en el campo de la comunicación que involucra a mujeres embarazadas con VIH. Se trata de una revisión integradora, con una muestra de cinco artículos primarios seleccionados en el portal PubMed / Medline, en las bases de datos electrónicas LILACS, EMBASE y CINAHL, el 10 de diciembre de 2020, utilizando descriptores indexados en Health Sciences Descriptors. La pregunta orientadora fue: "¿Qué evidencia se encuentra disponible en la literatura sobre la comunicación entre profesionales de la salud y gestantes con el Virus de la Inmunodeficiencia Humana, en la atención prenatal?". Criterios de inclusión: tema centrado en la comunicación entre profesionales de la salud y gestantes con el Virus de la Inmunodeficiencia Humana, durante la atención prenatal, en portugués, español o inglés, sin marco temporal. Criterios de exclusión: estudios de revisión, editoriales, cartas de respuesta, comentarios y opiniones de expertos, redactados en idiomas distintos al inglés, español y portugués. Entre los artículos encontrados en inglés, la mayoría fueron producidos en Sudáfrica, identificándose un estudio cualitativo, dos transversales, una cohorte observacional y una intervención prospectiva cuasiexperimental. Los resultados se presentan en una tabla sinóptica con la información principal. Se encontró que la comunicación entre profesionales de la salud y gestantes con el Virus de Inmunodeficiencia Humana tiene una dimensión compleja, interfiriendo desde la adherencia al tratamiento hasta la aceptación del diagnóstico. Todos los artículos revelaron un impacto positivo de esta comunicación, colaborando incluso en la comunicación embarazada-pareja. Una adecuada comunicación posibilita una atención integral, posibilita vivir el embarazo con mayor plenitud y seguridad, favoreciendo la elección segura y el empoderamiento de la mujer.
Este artigo tem por objetivo identificar e descrever os principais eixos temáticos explorados pelos profissionais da saúde no campo da comunicação envolvendo gestantes com HIV. Trata-se de uma revisão integrativa, com amostra de cinco artigos primários selecionados no portal PubMed/Medline, nas bases eletrônicas LILACS, EMBASE e CINAHL, em 10 de dezembro de 2020, utilizando descritores indexados no Descritores em Ciências da Saúde. A questão norteadora foi: “Quais as evidências disponíveis na literatura a respeito da comunicação entre profissionais de saúde e gestantes com o Vírus da Imunodeficiência Humana, na assistência pré-natal?”. Critérios de inclusão: temática focada na comunicação de profissionais de saúde junto à gestante com o Vírus da Imunodeficiência Humana, durante a assistência pré-natal, nos idiomas português, espanhol ou inglês, sem recorte temporal. Critérios de exclusão: estudos de revisão, editoriais, carta-resposta, comentários e opiniões de especialistas, redigidos em idiomas diferentes de inglês, espanhol e português. Dentre os artigos encontrados em inglês, a maioria foi produzida na África do Sul. Identificaram-se dois estudos transversais, um qualitativo, um coorte observacional e um intervenção prospectiva quase experimental. Resultados são apresentados em quadro sinóptico com as principais informações. Constatou-se que a comunicação entre profissionais de saúde e gestantes com o Vírus da Imunodeficiência Humana possui dimensão complexa, interfere desde a adesão ao tratamento até a aceitação do diagnóstico. Todos os artigos revelaram impacto positivo dessa comunicação, colaborando, inclusive, na comunicação gestante-parceiro. A adequada comunicação viabiliza cuidado integral, possibilita vivenciar a gestação com maior plenitude e segurança, favorecendo para escolhas seguras e para o empoderamento feminino.
