Author(s):
Torres, Jeruzia Pinheiro ; Duarte, Rafael Bezerra ; Vieira, Roberta Peixoto ; Limeira, Clélia Patrícia da Silva ; Nascimento, Cidianna Emanuelly Melo do ; Brandão, Carla Barbosa ; Azevedo, Samir Gabriel Vasconcelos ; Silva, Daniele Keuly Martins da ; Freitas, kerma Márcia de ; Silva, Maria Rocineide Ferreira da
Date: 2021
Origin: Oasisbr
Subject(s): Nursing car; Aged; Humanization of assistance.; Atención de Enfermería; Anciano; Humanización de la atención.; Assistência de enfermagem; Idoso; Humanização da assistência.
Description
Currently, the aging process is understood as a challenge for public health worldwide, given the sharp increase in the elderly population. The objective was to analyze the scientific production about the humanization of nursing care for the elderly in the context of Primary Care. This is an integrative review, comprising national studies published between 2011 and 2020, on the Virtual Health Library portal. The search and selection of articles took place from May to June 2021, by crossing descriptors and using the operator Boolean: “Assistência de Enfermagem” and “idoso” and “humanização”. In the search, a total of 160 articles can be obtained, after applying the filters, 68 remained for analysis. After reading, analyzing and applying the inclusion and exclusion criteria under the 68 studies, 18 articles remained to compose the sample. After analyzing the studies, two categories emerged: 1 - Humanized nursing care for the elderly in the context of Primary Care and; 2 - Main obstacles faced by nurses to provide care for the elderly in a humane way in Primary Care. Based on the results obtained, the importance of care can be seen to humanize the elderly, as well as the existence of difficulties that still prevent nursing professionals from offering this assistance. Therefore, it is necessary to implement public policies for this population, in order to ensure humanized care, envisioning healthy and quality aging, in addition to training professionals in the area of geriatrics and gerontology.
Actualmente, el proceso de envejecimiento se entiende como un desafío para la salud pública a nivel mundial, dado el fuerte aumento de la población anciana. El objetivo fue analizar la producción científica sobre la humanización de la atención de enfermería al adulto mayor en el contexto de la Atención Primaria. Se trata de una revisión integradora, que comprende los estudios nacionales publicados entre 2011 y 2020, en el portal de la Biblioteca Virtual en Salud. La búsqueda y selección de artículos se realizó de mayo a junio de 2021, cruzando descriptores y utilizando el operador booleano: “Assistência de Enfermagem” and “idoso” and “humanização”. En la búsqueda se pueden obtener un total de 160 artículos, luego de aplicar los filtros, 68 quedaron para análisis. Después de leer, analizar y aplicar los criterios de inclusión y exclusión de los 68 estudios, quedaron 18 artículos para componer la muestra. Tras analizar los estudios, surgieron dos categorías: 1 - Atención de enfermería humanizada al anciano en el contexto de Atención Primaria y; 2 - Principales obstáculos que enfrentan las enfermeras para brindar una atención humana al adulto mayor en Atención Primaria. A partir de los resultados obtenidos, se aprecia la importancia del cuidado para humanizar al anciano, así como la existencia de dificultades que aún impiden a los profesionales de enfermería ofrecer esta asistencia. Por ello, es necesario implementar políticas públicas para esta población, con el fin de asegurar una atención humanizada, vislumbrando un envejecimiento saludable y de calidad, además de formar profesionales en el área de geriatría y gerontología.
Atualmente o processo de envelhecimento é compreendido como um desafio para a saúde pública mundial, visto o acentuado aumento da população idosa. Objetivou-se analisar a produção científica acerca da humanização da assistência de enfermagem ao idoso no contexto da Atenção Básica. Trata-se de uma revisão integrativa, compreendendo estudos nacionais publicados entre 2011 e 2020, no portal da Biblioteca Virtual de Saúde. A busca e seleção dos artigos ocorreu no período de maio a junho de 2021, através do cruzamento de descritores e uso do operador booleano: “Assistência de enfermagem” and “Idoso” and “Humanização”. Na busca, pode-se obter um total de 160 artigos, após aplicação dos filtros restaram 68 para análise. Posteriormente leitura, análise e aplicação dos critérios de inclusão e exclusão sob os 68 estudos, restaram para compor a amostra 18 artigos. Depois da análise dos estudos, surgiram duas categorias: 1 - Assistência humanizada da enfermagem à pessoa idosa no âmbito da Atenção Básica e; 2 - Principais obstáculos enfrentados pelos enfermeiros para ofertar assistência ao idoso de forma humanizada na Atenção Básica. Frente os resultados obtidos, pode-se evidenciar a importância da assistência humaniza a pessoa idosa, assim como, a existência de dificuldades que ainda impedem a oferta dessa assistência pelos profissionais de enfermagem. Portanto, se faz necessário a efetivação das políticas públicas para essa população, com vista a garantir o cuidado humanizado, vislumbrando um envelhecimento saudável e de qualidade, além de capacitação dos profissionais na área da geriatria e gerontologia.
