Autor(es):
Peiter, Caroline Cechinel ; Lanzoni, Gabriela Marcellino de Melo ; Wachholz, Laísa Fischer ; Gomes, Vitória Carolini ; Schmitt, Márcia Danieli ; Santos, José Luís Guedes dos
Data: 2021
Origem: Oasisbr
Assunto(s): Transitional care; Child health; Chronic disease; Continuity of patient care; Health management.; Cuidado de transición; Salud del niño; Enfermedad crónica; Continuidad de la atención al paciente; Gestión en salud.; Cuidado transicional; Saúde da criança; Doença crônica; Continuidade da assistência ao paciente; Gestão em saúde.
Descrição
The growing availability of technological resources and the change in the population's nutritional profile have also increased the survival of children with chronic conditions. Care for children with chronic conditions requires a differentiated and specialized approach, considering their specific care and vulnerabilities. This article aims to understand the evidence found in the national and international scientific literature on continuity and/or transition in the care of children with chronic diseases. For this, a scope review was carried out in the BVS, Pubmed and Scopus databases in January 2019, with a search for data between 2009 and 2018, using the descriptors "Continuity of Patient Care" or "Transitional Care", "Child" and “Chronic Disease”. The inclusion criteria were articles published between 2009 and 2018, in Portuguese, English and Spanish. While the exclusion criteria were articles not available online in full format, theses and dissertations, duplicate publications and studies that did not address the theme. Nineteen articles were selected in the final sample, constructing the categories: Communication between Services in the Health Care Network; Transition of care from hospital to home; Rehospitalizations and their relationship with the continuity and transition of care; and, Longitudinal link and relational continuity. Among the findings, the evidence brings practical contributions to the health area, especially for professional nurses, as it presents strategies for the care of children with chronic health conditions, in addition to pointing out difficulties experienced in this context, highlighting aspects that need improvement.
La creciente disponibilidad de recursos tecnológicos y el cambio en el perfil nutricional de la población también han aumentado la supervivencia de los niños con enfermedades crónicas. La atención a los niños con enfermedades crónicas requiere un enfoque diferenciado y especializado, considerando sus cuidados específicos y vulnerabilidades. Este artículo tiene como objetivo comprender la evidencia encontrada en la literatura científica nacional e internacional sobre la continuidad y / o transición en la atención de niños con enfermedades crónicas. Para ello, se realizó una revisión de alcance en las bases de datos BVS, Pubmed y Scopus en enero de 2019, con una búsqueda de datos entre 2009 y 2018, utilizando los descriptores "Continuity of Patient Care" o "Transitional Care", "Child" y "Enfermedad crónica". Los criterios de inclusión fueron artículos publicados entre 2009 y 2018, en portugués, inglés y español. Si bien los criterios de exclusión fueron artículos no disponibles en línea en formato completo, tesis y disertaciones, publicaciones duplicadas y estudios que no abordaron el tema. Se seleccionaron diecinueve artículos en la muestra final, construyendo las categorías: Comunicación entre Servicios de la Red de Salud; Transición de la atención del hospital al hogar; Rehospitalizaciones y su relación con la continuidad y transición asistencial; y, Enlace longitudinal y continuidad relacional. Entre los hallazgos, la evidencia trae aportes prácticos al área de la salud, especialmente para enfermeras profesionales, ya que presenta estrategias para el cuidado de niños con condiciones crónicas de salud, además de señalar las dificultades vividas en este contexto, destacando aspectos que necesitan ser mejorados.
O crescimento da disponibilidade de recursos tecnológicos e a mudança no perfil nutricional da população fez com que aumentasse também a sobrevida de crianças com condições crônicas. A atenção à criança com condições crônicas requer uma abordagem diferenciada e especializada, considerando suas especificidades de cuidado e vulnerabilidades. Este artigo apresenta como objetivo conhecer as evidências encontradas na literatura científica nacional e internacional sobre continuidade e/ou transição do cuidado de crianças com doenças crônicas. Para isso, foi realizada uma revisão de escopo nas bases de dados BVS, Pubmed e Scopus em janeiro de 2019, com busca de dados entre 2009 a 2018, utilizando os descritores “Continuity of Patient Care” ou “Transitional Care”, “Child” e “Chronic Disease”. Os critérios de inclusão foram artigos publicados entre 2009 a 2018, nos idiomas português, inglês e espanhol. Enquanto que os critérios de exclusão foram artigos não disponíveis online em formato completo, teses e dissertações, publicações duplicadas e estudos que não contemplassem a temática. Foram selecionados 19 artigos na amostra final, construindo as categorias: Comunicação entre os Serviços na Rede de Atenção à Saúde; Transição do cuidado do hospital para o domicílio; Reospitalizações e sua relação com a continuidade e transição do cuidado; e, Vínculo longitudinal e continuidade relacional. Dentre os achados, as evidências trazem contribuições práticas para a área da saúde, principalmente aos profissionais enfermeiros, visto que apresenta estratégias para o cuidado à crianças com condições crônicas em saúde, além de pontuar dificuldades vivenciadas nesse contexto, evidenciando aspectos que necessitam de melhorias.
