Author(s): Hora, Aline Barreto ; Lima, Álvaro Silva ; Melo, Cláudia Moura de ; Cavalcanti, Eliane Bezerra ; Oliveira, Cristiane Costa da Cunha ; Marques, Maria Nogueira
Date: 2021
Origin: Oasisbr
Subject(s): Saúde pública; População rural; Doenças de veiculação hídrica; Qualidade da água.; Public health; Rural population; Waterborne diseases; Water quality.; Salud pública; Población rural; Enfermedades de transmisión por agua; Calidad del agua.
The aim of this investigation was to analyse the perception of waterborne diseases and socioeconomic and environmental aspects of Quilombolas in vulnerable communities in Northeast Brazil, as the research was conducted in three vulnerable communities located in this area. The study was sectional regarding quantitative approach and was carried out from September 2018–August 2019 through interviews with 164 individuals and the analysis of drinking water quality. The highest prevalence was intestinal parasitic diseases (57%), primarily Schistosoma mansoni (20%). The interviews revealed that 27% of individuals used drinking water from the general distribution network and 26% from a well/spring outside the residence. Of these, 39% did not undergo any treatment before ingestion. Of the 10 water samples collected for microbiological analysis, there was growth of heterotrophic bacteria (53%), faecal coliforms (50%) and thermotolerant bacteria (7%). Study participants were subject to environmental characteristics that made them vulnerable to health issues. The promotion of health actions and the implementation of measures related to the treatment and storage of drinking water are tools that can combat the occurrence of diseases.
El objetivo de esta investigación fue analizar la percepción de las enfermedades transmitidas por el agua y los aspectos socioeconómicos y ambientales de los quilombolas en comunidades vulnerables del noreste de Brasil, ya que la investigación se realizó en tres comunidades vulnerables ubicadas en esta zona. El estudio fue seccional en cuanto al enfoque cuantitativo y se llevó a cabo de septiembre de 2018 a agosto de 2019 a través de entrevistas a 164 personas y el análisis de la calidad del agua potable. La mayor prevalencia fueron las enfermedades parasitarias intestinales (57%), principalmente Schistosoma mansoni (20%). Las entrevistas revelaron que el 27% de las personas usaban agua potable de la red de distribución general y el 26% de un pozo / manantial fuera de la residencia. De estos, el 39% no se sometió a ningún tratamiento antes de la ingestión. De las 10 muestras de agua recolectadas para análisis microbiológico, hubo crecimiento de bacterias heterótrofas (53%), coliformes fecales (50%) y bacterias termotolerantes (7%). Los participantes del estudio estaban sujetos a características ambientales que los hacían vulnerables a problemas de salud. La promoción de acciones de salud y la implementación de medidas relacionadas con el tratamiento y almacenamiento de agua potable son herramientas que pueden combatir la ocurrencia de enfermedades.
O objetivo deste artigo foi analisar a percepção das doenças de veiculação hídrica e os aspectos socioeconômicos e ambientais dos quilombolas em comunidades vulneráveis do Nordeste do Brasil, visto que a pesquisa foi realizada em três comunidades vulneráveis localizadas nesta área. O estudo foi do tipo seccional com abordagem quantitativa, realizado no período de setembro de 2018 a agosto de 2019 por meio de entrevistas com 164 indivíduos e análise da qualidade da água potável na região. A maior prevalência foi de doenças parasitárias intestinais (57%), principalmente Schistosoma mansoni (20%). As entrevistas revelaram que 27% dos indivíduos utilizavam água potável da rede geral de distribuição e 26% de poço / nascente fora da residência. Destes, 39% não realizaram nenhum tratamento antes da ingestão. Das 10 amostras de água coletadas para análise microbiológica, houve crescimento de bactérias heterotróficas (53%), coliformes fecais (50%) e bactérias termotolerantes (7%). Os participantes do estudo estavam sujeitos a características ambientais que os tornavam vulneráveis a problemas de saúde. A promoção de ações de saúde e a implementação de medidas relacionadas ao tratamento e armazenamento de água potável são ferramentas que podem combater a ocorrência de doenças.
