Autor(es): Pan, Karison Ferreira ; Siqueira, Jair Antonio Cruz ; Souza, Samuel Nelson Melegari de ; Tokura, Luciene Kazue ; Nogueira, Carlos Eduardo Camargo ; Dieter, Jonathan ; Caneppele, Fernando de Lima
Data: 2021
Origem: Oasisbr
Assunto(s): Energia elétrica; Cortinas de fechamento; Iluminação natural; Energia electrica; Cortinas de cierre; Iluminacion natural; Electric energy; Closing curtains; Natural lighting
In the breeding of broiler house, the proper use of lighting systems has great influence on the welfare and the productivity of the birds. The objective was to evaluate two artificial lighting systems used in broiler house in terms of the allocative efficiency of luminance. One of the broiler house was closed with black raffia bag (dark house), without thermal insulation (NTI) and its lighting was composed of incandescent, compact fluorescent light (LFCs) and light emitting diode (LED) bulbs. The other broiler house was closed with extruded polystyrene panels (XPS) and thermally insulated (TI), and its lighting was composed of compact fluorescent lamps. The influence of external light of sun inside the broiler house was analyzed by means of exhaust holes and the degree of distribution of illumination through statistical analyzes and the study of the distribution uniformity coefficient (DUC). Contour maps were prepared showing the degree of internal luminance distribution for each broiler house, specifically in the area that did not suffer interference from external natural sunlight. The results showed that natural lighting influenced the internal lighting across the last 18 meters at the end of the broiler house and there was a more homogeneous lighting in the broiler house TI.
Al criar pollos de engorde, el uso adecuado de los programas de iluminación es un factor que influye directamente en el bienestar y la productividad de las aves. Así, el objetivo de este trabajo fue evaluar dos sistemas de iluminación artificial utilizados en aviarios de pollos de engorde, en cuanto a su eficiencia de iluminación distributiva. Uno de los aviarios se cerró con un sistema convencional de lona de rafia oscura (Dark house), sin aislamiento térmico (N.ISO) y su sistema de iluminación consistió en lámparas incandescentes, fluorescentes compactas y LED. La otra casa se cerró con isopaneles de poliestireno extruido (XPS), y se aisló térmicamente (ISO) y su sistema de iluminación estaba compuesto únicamente por lámparas fluorescentes compactas. Se analizó la extensión de la influencia de la luz solar externa al interior de la vivienda, a través de los extractores, y el grado de distribución de la iluminación en las viviendas mediante el análisis estadístico y el estudio del coeficiente de uniformidad de distribución (CUD). Se elaboraron mapas de isolíneas que muestran el grado de distribución de iluminancia interna de cada vivienda, concretamente en la zona que no sufrió interferencias de la luz solar natural externa. Los resultados mostraron que la luz solar natural externa influyó en la iluminación interior durante los últimos 18 metros al final de la casa y la iluminación fue más homogénea en la casa ISO.
Na criação de frangos de corte o uso adequado de programas de iluminação é um fator que influencia diretamente o bem-estar e a produtividade das aves. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar dois sistemas de iluminação artificial utilizados em aviários de frango de corte, quanto à sua eficiência distributiva de iluminamento. Um dos aviários foi fechado com sistema convencional de lona de ráfia escura (Dark house), sem isolamento térmico (N.ISO) e seu sistema de iluminação foi composto por lâmpadas incandescentes, fluorescente compacta e led. O outro aviário foi fechado com isopainéis de poliestireno extrudado (XPS), e isolado termicamente (ISO) e seu sistema de iluminação foi composto somente por lâmpadas fluorescente compacta. Foram analisados o alcance da influência da luz solar externa para o interior do aviário, por meio dos exaustores, e o grau de distribuição da iluminação nos aviários por meio de análises estatísticas e do estudo do coeficiente de uniformidade de distribuição (CUD). Foram elaborados mapas de isolinhas mostrando o grau de distribuição de iluminância interna para cada aviário, especificamente na área que não sofreu interferência da iluminação solar natural externa. Os resultados mostraram que a iluminação solar natural externa influenciou a iluminação interna ao longo dos últimos 18 metros no final do aviário e a iluminação foi mais homogênea no aviário ISO.
