Descrição
Head and neck cancer (CPP) corresponds to assumed tumors in the skin, oral cavity, lips, salivary glands, larynx, pharynx, nasal cavity, paranasal sinuses, external auditory canal and middle ear. It affects people of both sexes, but with greater predilection for males and over 40 years of age. The risk factors associated with this malignancy are smoking, alcohol consumption, overweight, exposure to ultraviolet rays, sedentary lifestyle, among others. Radiotherapy (RT) is the most used treatment for CPP, and consists of different forms of ionizing radiation that act on the DNA of malignant cells in order to cause their death and/or prevent their reproduction. However, although it is in a smaller proportion, due to the greater capacity for regeneration, an RT affects healthy tissues and cells, causing adverse effects that can affect cancer treatment and lead to the patient's health well-being. Given the above, this study aimed to review the literature on oral manifestations resulting from head and neck radiotherapy and address oral management strategies for head and neck radiotherapy. For the construction of this article, a bibliographic survey was carried out in the SciVerse Scopus, Scientific Electronic Library Online (Scielo), National Library of Medicine of the United States (PUBMED) and ScienceDirect databases, using the Mendeley reference manager. The articles were collected from May to August 2021 and covered between 2015 and 2021. From the narrative review of the literature, it was observed that the oral manifestations resulting from radiotherapy of the head and neck xerostomia, oral mucositis, osteoradionecrosis , trismus and dysgeusia. Taking into account the high incidence of PPC, it is extremely important that health professionals are familiarized with the complications arising from cancer treatments.
El cáncer de cabeza y cuello (CPP) corresponde a supuestos tumores en la piel, cavidad oral, labios, glándulas salivales, laringe, faringe, cavidad nasal, senos paranasales, conducto auditivo externo y oído medio. Afecta a personas de ambos sexos, pero con mayor predilección por los varones y mayores de 40 años. Los factores de riesgo asociados a esta malignidad son el tabaquismo, el consumo de alcohol, el sobrepeso, la exposición a los rayos ultravioleta, el sedentarismo, entre otros. La radioterapia (RT) es el tratamiento más utilizado para la CPP, y consiste en diferentes formas de radiación ionizante que actúan sobre el ADN de las células malignas para provocar su muerte y / o prevenir su reproducción. Sin embargo, aunque en menor proporción, debido a la mayor capacidad de regeneración, un RT afecta a los tejidos y células sanos, provocando efectos adversos que pueden afectar al tratamiento del cáncer y derivar en el bienestar de la salud del paciente. Dado lo anterior, este estudio tuvo como objetivo revisar la literatura sobre las manifestaciones orales resultantes de la radioterapia de cabeza y cuello y abordar las estrategias de manejo oral de la radioterapia de cabeza y cuello. Para la construcción de este artículo se realizó un levantamiento bibliográfico en las bases de datos SciVerse Scopus, Scientific Electronic Library Online (Scielo), National Library of Medicine de Estados Unidos (PUBMED) y ScienceDirect, utilizando el gestor de referencias Mendeley. Los artículos fueron recolectados de mayo a agosto de 2021 y cubiertos entre 2015 y 2021. A partir de la revisión narrativa de la literatura, se observó que las manifestaciones orales resultantes de la radioterapia de cabeza y cuello son xerostomía, mucositis oral, osteorradionecrosis, trismo y disgeusia. Teniendo en cuenta la alta incidencia de PPC, es de suma importancia que los profesionales sanitarios estén familiarizados con las complicaciones derivadas de los tratamientos oncológicos.
O câncer de cabeça e pescoço (CPP) corresponde a tumores localizados na pele, cavidade oral, lábios, glândulas salivares, laringe, faringe, cavidade nasal, seios paranasais, meato acústico externo e ouvido médio. Acomete pessoas de ambos o sexo, porém com maior predileção para o masculino e com idade superior a 40 anos. Os fatores de riscos associados a essa malignidade são tabagismo, etilismo, sobrepeso, exposição a raios ultravioleta, sedentarismo, entre outros. A radioterapia (RT) é o tratamento mais utilizado para CPP, e consiste em diferentes formas de radiações ionizantes que atuam sobre o DNA das células malignas, a fim causar sua morte e/ou impedir sua reprodução. Entretanto, embora seja em menor proporção, devido a maior capacidade de regeneração, a RT afeta tecidos e células saudáveis, ocasionando efeitos adversos que podem afetar o tratamento oncológico e influenciar no bem-estar de saúde do paciente. Diante do exposto, esse estudo objetivou revisar a literatura acerca das manifestações orais decorrentes da radioterapia da cabeça e do pescoço e abordar as estratégias de manejo oral para radioterapia de cabeça e pescoço. Para a construção deste artigo foi feito um levantamento bibliográfico nas bases de dados SciVerse Scopus, Scientific Eletronic Library Online (Scielo), U.S. National Library of Medicine (PUBMED) e ScienceDirect, usando o gerenciador de referências Mendeley. Os artigos foram coletados no período de maio a agosto de 2021 e contemplados entre os anos de 2015 a 2021. A partir da revisão narrativa da literatura, observou-se que as manifestações orais decorrentes da radioterapia de cabeça e pescoço xerostomia, mucosite oral, osteorradionecrose, trismo e disgeusia. Levando em consideração as grandes incidências de CPP, é de extrema importância que os profissionais da saúde estejam familiarizados com as complicações advindas de tratamentos oncológicos.