Autor(es): Ferrazzo, Débora ; Wolkmer, Maria de Fatima S. ; Fiamoncini, Daniel Raizer
Data: 2021
Origem: Oasisbr
Assunto(s): migrations; international borders; sovereignty; coloniality; decolonization.; migraciones; fronteras internacionales; soberanía; colonialidad; descolonización.; migrações; fronteiras internacionais; soberania; colonialidade; descolonização.
One of the most sensitive fields to globalization is that of the boundaries between States, which are increasingly accessible to migration, but also increasingly controversial over entry and exit control. Therefore, the concepts migration and sovereignty are often opposed, with different perspectives, however there is an underlying constant in such debates: the colonial function fulfilled by international borders and the control of migration, based on theoretical production, that spreads, in more or less subtle ways, the eurocentric paradigms. Such perception gives rise to the need to seek decolonial contributions to deepen the understanding of the apparent paradox between migration and sovereignty. Therefore, it is proposed to adopt a deductive approach method, seeking a interdisciplinary dialogue between decolonial theories and theoretical contributions on the migrations subject. In this way, it is intended to demonstrate some colonial limits and perhaps possible contributions to rethink the relationship between migration, international borders and sovereignty.
Las fronteras entre los Estados-nación son uno de los campos mas más sensibles a la globalización. Son espacios cada vez más accesibles a las migraciones, pero también cada vez más controvertidos en función del control de entrada y salida. Los conceptos migración y soberanía con frecuencia son contrapuestos, admitiendo diversas perspectivas, sin embargo, hay una constante subyacente en tales debates: la función colonial cumplida por las fronteras internacionales y por el control de las migraciones, lo que es reforzado por la producción teórica que difunde de maneras más o menos sutiles los paradigmas eurocéntricos. Tal percepción enseña la necesidad de buscar aportes decoloniales para profundizar la comprensión de la aparente paradoja entre migración y soberanía. Para ello, se propone adoptar el método deductivo de enfoque, buscando un diálogo interdisciplinario entre contribuciones sobre el tema de las migraciones y las teorías decoloniales. De esta forma, se pretende demostrar algunos límites coloniales y quizá, posibles contribuciones para repensar la relación entre migración, fronteras internacionales y soberanía.
Um dos campos mais sensíveis à globalização é o das fronteiras entre os Estados-nação, cada vez mais acessíveis às migrações, mas também cada vez mais controversos em função do controle de entrada e saída. Os conceitos migração e soberania frequentemente são contrapostos, comportando diversas perspectivas, entretanto há uma constante subjacente em tais debates: a função colonial cumprida pelas fronteiras internacionais e pelo controle de migrações, reforçada pela produção teórica que difunde de maneiras mais ou menos sutis os paradigmas eurocêntricos. Tal percepção enseja a necessidade de buscar aportes descoloniais para aprofundar a compreensão do aparente paradoxo entre migração e soberania. Para tanto, propõe-se adoção de método dedutivo de abordagem, buscando um diálogo interdisciplinar entre teorias descoloniais e contribuições teóricas sobre o tema das migrações. Dessa forma, pretende-se demonstrar alguns limites coloniais e quiçá, possíveis contribuições para repensar a relação entre migração, fronteiras internacionais e soberania.
