Autor(es): Martorelli, Sérgio Bartolomeu de Farias ; Martorelli, Fernando de Oliveira ; Nogueira, Brenda Graziella Coêlho ; Lopes, Maria Luiza Cabral de Souza ; Albuquerque, Maria Manuela da Costa ; Duque, Aline Bezerra dos Santos Pininga ; Rêgo, Camila Guerra ; Santos, Marcela Nogueira dos
Data: 2021
Origem: Oasisbr
Assunto(s): Granuloma piogênico; Patologia bucal; Cirurgia bucal.; Granuloma piógeno; Patología bucal; Cirugía oral.; Granuloma pyogenic; Oral patology; Oral surgery.
Pyogenic granuloma is a very common non-neoplasic benign lesion in the oral cavity, being considered as a non-neoplasic proliferative process (NNPP). It is one of the entities most frequently associated with soft tissues expansions of the oral cavity, having preference for females, in the age group between the 2nd. and the 4th. decade of life. The treatment is by surgical excision with a small margin of safety, and irritants should be concomitantly removed for healing of the lesion. This study aimed to report a case of pyogenic granuloma in lower lip with casual trauma in a 20 - year - old male patient. The authors concluded by extolling the importance of the knowledge of oral pathology by the Dentist in order to perform a correct differential diagnosis of other lesions to perform the appropriate treatment.
El granuloma piógeno (PG) es una lesión benigna, no neoplásica en la cavidad oral, siendo considerada un proceso proliferativo no neoplásico (PPNN). Es una de las entidades más frecuentemente asociadas a la expansión de los tejidos blandos de la cavidad bucal, teniendo preferencia por individuos femeninos, con edades comprendidas entre los 2º. y el 4to. década de la vida. El tratamiento de elección es su escisión quirúrgica con un pequeño margen de seguridad, y los agentes irritantes deben eliminarse concomitantemente para la curación de la lesión. Este estudio tuvo como objetivo reportar un caso de granuloma piógeno de labio inferior asociado a trauma casual en un paciente masculino de 20 años. Los autores concluyen destacando la importancia del conocimiento de la patología bucal por parte del Cirujano Dentista para poder realizar un correcto diagnóstico diferencial de otras lesiones para poder realizar el tratamiento adecuado.
O granuloma piogênico (GP) é uma lesão benigna, não neoplásica na cavidade oral, sendo considerado um Processo Proliferativo Não Neoplásico (PPNN). É uma das entidades mais frequentemente associadas à expansão dos tecidos moles da cavidade bucal, tendo preferência por indivíduos do gênero feminino, na faixa etária entre a 2ª. e a 4ª. década de vida. O tratamento de eleição é sua excisão cirúrgica com pequena margem de segurança, devendo os agentes irritantes serem concomitantemente removidos para a cura da lesão. Este trabalho teve como objetivo relatar um caso de granuloma piogênico lábio inferior associado a trauma casual num paciente do gênero masculino com 20 anos de idade. Os autores concluem enaltecendo a importância do conhecimento da patologia bucal pelo Cirurgião-Dentista no sentido de realizar um correto diagnóstico diferencial de outras lesões para realização do tratamento adequado.
