Autor(es): Rodrigues, Débora dos Santos ; Silva, Camila Daiane ; Acosta, Daniele Ferreira ; Gutmann, Victoria Leslyê Rocha ; Teixeira, Lisiane Ortiz ; Martins, Sibele da Rocha ; Amarijo, Cristiane Lopes
Data: 2021
Origem: Oasisbr
Assunto(s): Violence; Violence against women; Primary Health Care; Nursing.; Violencia; Violencia contra la mujer; Atención Primaria de Salud; Enfermería.; Violência; Violência contra a mulher; Atenção Primária à Saúde; Enfermagem.
This study aims to identify the perception of people using primary care about violence against women. This is a qualitative, descriptive and exploratory study, with 18 health service users from nine basic family health units in the municipality of Rio Grande as participants. Data collection took place between October 2019 and January 2020 through a recorded interview with a semi-structured questionnaire, in addition to asking participants to list words that would naturally come to mind when hearing the theme of violence against women. These words were analyzed by the free online program Wordcloud®. The treatment of the interviews was done through Content Analysis. Approval was obtained from the Ethics Committee. From this analysis, three categories emerged: “Gender and violence: recognition of inequalities”; “Feelings and (in) understanding in the face of violence” and “Support for the victim of violence: protection services”. The participants found it difficult to conceptualize the word gender, associating the term directly to people's sexuality. Still, they pointed out to recognize the existence of the Maria da Penha law, however they highlighted the fragility of the protection services pointed out as prejudiced and discriminatory environments. It is necessary to encourage the population to change habits and attitudes, considering that violent behavior follows a pre-established pattern linked to a sexist and sexist culture.
El estudio tiene como objetivo identificar la percepción de las personas que utilizan la atención primaria sobre la violencia contra la mujer. Se trata de un estudio cualitativo, descriptivo y exploratorio, con 18 usuarios de servicios de salud de nueve unidades básicas de salud familiar del municipio de Rio Grande como participantes. La recolección de datos se realizó entre octubre de 2019 y enero de 2020 a través de una entrevista grabada con un cuestionario semiestructurado, además de pedir a los participantes que enumeren las palabras que naturalmente les vendrían a la mente al escuchar el tema de la violencia contra las mujeres. Estas palabras fueron analizadas por el programa online gratuito Wordcloud®. El tratamiento de las entrevistas se realizó mediante Análisis de Contenido. Se obtuvo la aprobación del Comité de Ética. De este análisis surgieron tres categorías: “Género y violencia: reconocimiento de las desigualdades”; “Sentimientos y (in) comprensión ante la violencia” y “Apoyo a la víctima de violencia: servicios de protección”. Los participantes encontraron difícil conceptualizar la palabra género, asociando el término directamente a la sexualidad de las personas. Aún así, señalaron reconocer la existencia de la ley Maria da Penha, sin embargo destacaron la fragilidad de los servicios de protección señalados como entornos prejuiciados y discriminatorios. Es necesario incentivar a la población a cambiar hábitos y actitudes, considerando que el comportamiento violento sigue un patrón preestablecido ligado a una cultura sexista y sexista.
Esse estudo objetiva identificar a percepção de pessoas usuárias da atenção básica sobre a violência contra a mulher. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, descritiva e exploratória, tendo como participantes 18 usuários dos serviços de saúde de nove unidades básicas de saúde da família do município de Rio Grande. A coleta de dados ocorreu entre outubro de 2019 e janeiro de 2020 por meio de uma entrevista gravada com questionário semiestruturado, além de solicitar aos participantes que elencassem palavras que lhes viessem naturalmente a mente ao ouvir o tema violência contra a mulher. Tais palavras foram analisadas pelo programa online e gratuito Wordcloud®. O tratamento das entrevistas se deu pela Análise de Conteúdo. Obteve-se a aprovação no Comitê de Ética. Desta análise, emergiram três categorias: “Gênero e violência: reconhecimento das desigualdades”; “Sentimentos e a (in)compreensão frente a violência” e “Suporte à vítima de violência: serviços de proteção”. Os participantes tiveram dificuldade de conceituar a palavra gênero, associando o termo diretamente à sexualidade das pessoas. Ainda, pontuaram reconhecer a existência da lei Maria da Penha, porém destacaram a fragilidade dos serviços de proteção apontados como ambientes preconceituosos e discriminatórios. É necessário incentivar a população para mudanças de hábitos e atitudes, tendo em vista que o comportamento violento segue um padrão pré-estabelecido vinculado a uma cultura machista e sexista.
