Author(s): Costa, Geraldo Marques da ; Sanchez, Mauro Niskier ; Shimizu, Helena Eri
Date: 2021
Origin: Oasisbr
Subject(s): Anciano; Mortalidad; Salud de los ancianos; Causas de muerte; Muerte.; Elderly; Mortality; Health of the elderly; Causes of death; Death.; Idoso; Mortalidade; Saúde do idoso; Causas de morte; Óbito.
Objective: To describe the deaths of the elderly in the Federal District from 2008 to 2018 and analyze the main causes and related factors. Methodology: Time series study on older adults mortality, descriptive analysis and comparison of rates using the jonckheere-terpstra test. Results: The mean age was 76.51. Most deaths occurred between 80 years of age or older. Male sex predominated. The main causes of death were acute myocardial infarction (6.6%); pneumonia (5.2%); stroke (4.1%); malignant neoplasm of the bronchi or lungs (3%) and chronic obstructive pulmonary disease (2.6%). Higher mortality among men (p<0.001), from cardiovascular causes (p=0.006), and in older elderly (p<0.001) was statistically significant. Conclusion: Most deaths were due to cardiovascular causes. Being an elderly man and being older were related to higher mortality. The findings suggest that the increase in primary care coverage may have contributed to the observed pattern.
Objetivo: Describir las muertes de ancianos en el Distrito Federal de 2008 a 2018 y analizar las principales causas y factores relacionados. Metodología: Estudio de series de tiempo sobre mortalidad de ancianos, análisis descriptivo y comparación de tasas mediante la prueba de jonckheere-terpstra. Resultados: La edad media fue de 76,51 años. La mayoría ocurrieron entre más de 80 años. Predominó el sexo masculino e infarto agudo do miocardio (6,6%); neumonía (5,2%); accidente cerebrovascular (4,1%); neoplasia maligna de bronquios o pulmones (3%) y enfermedad pulmonar obstructiva crónica (2,6%). La mayor mortalidad entre los hombres (p <0,001), por causas cardiovasculares (p = 0,006) y en los ancianos mayores (p <0,001) fue estadísticamente significativa. Conclusión: Predominaron las muertes por causas cardiovasculares. Ser un hombre mayor y ser mayor se relacionó con una mayor mortalidad. Los hallazgos sugieren que el aumento de la cobertura de atención primaria puede haber contribuido al patrón observado.
Objetivo: Descrever os óbitos dos idosos do Distrito Federal de 2008 a 2018 e analisar as principais causas e fatores relacionados. Metodologia: Estudo do tipo série temporal sobre mortalidade dos idosos, análise descritiva e comparação de taxas através do teste jonckheere-terpstra. Resultados: A idade média foi 76,51. A maioria dos óbitos ocorreu dentre 80 anos ou mais. Sexo masculino predominou. As principais causas de óbito foram infarto agudo do miocárdio (6,6%); pneumonia (5,2%); acidente vascular cerebral (4,1%); neoplasia maligna dos brônquios ou pulmões (3%) e doença pulmonar obstrutiva crônica (2,6%). Maior mortalidade entre homens (p<0,001), por causas cardiovasculares (p=0,006), e em idosos mais velhos (p<0,001) foi estatisticamente significativa. Conclusão: A maioria dos óbitos foi por causas cardiovasculares. Ser homem idoso e maior idade estiveram relacionados a maior mortalidade. Os achados sugerem que o aumento da cobertura de atenção primária pode ter contribuído para o padrão observado.
