Autor(es): Meireles, Caroliny Gonçalves Rodrigues ; Lopes, Ione Maria Ribeiro Soares
Data: 2022
Origem: Oasisbr
Assunto(s): Polycystic Ovary Syndrome; Vitamin D; Obesity.; Síndrome de ovario poliquístico; Vitamina D; Obesidad.; Síndrome do Ovário Policístico; Vitamina D; Obesidade.
The aim of this study was to analyze the serum levels of vitamin D in patients with Polycystic Ovary Syndrome, comparing them with those of healthy women, both with different Body Mass Indexes. This is a cross-sectional study, carried out at the Endocrine Gynecology and Human Reproduction outpatient clinic at the Getúlio Vargas Hospital (HGV) and at the University Hospital of the Federal University of Piauí (HU-UFPI), from December 2016 to December 2017. The sample consisted of 151 women, divided into four groups (G1 = normal weight PCOS group (n = 35); G2 = overweight/obesity PCOS group (n = 44); G3 = normal weight control (n = 32); and, G4=overweight/obesity control (n = 40). Data collection occurred through a structured form by the researchers, which was guided by a standard operating procedure, containing sociodemographic and clinical data. Women in the PCOS group ( normal weight and overweight/obese) had lower vitamin D levels than control women (non-obese and obese), noting that those without PCOS with normal weight had higher vitamin D levels than in all other groups, which allows to state that there was a relationship of between vitamin D levels and the presence of PCOS (p<0.02). Most women with PCOS have lower serum vitamin D levels, both those of normal weight and those with obesity and overweight compared to healthy women in similar conditions of weight changes and this difference is statistically significant.
El objetivo de este estudio fue analizar los niveles séricos de vitamina D en pacientes con Síndrome de Ovario Poliquístico, comparándolos con los de mujeres sanas, ambos con diferentes Índices de Masa Corporal. Se trata de un estudio transversal, realizado en la consulta externa de Ginecología Endocrina y Reproducción Humana del Hospital Getúlio Vargas (HGV) y en el Hospital Universitario de la Universidad Federal de Piauí (HU-UFPI), de diciembre de 2016 a diciembre de 2017. La muestra consistió en 151 mujeres, divididas en cuatro grupos (G1 = grupo de SOP de peso normal (n = 35); G2 = grupo de SOP con sobrepeso / obesidad (n = 44); G3 = control de peso normal (n = 32); y G4 = control de sobrepeso / obesidad (n = 40). La recolección de datos se realizó a través de un formulario estructurado por los investigadores, que fue guiado por un procedimiento operativo estándar, que contiene datos sociodemográficos y clínicos. Mujeres en el grupo SOP (peso normal y sobrepeso / obesas) tenían niveles más bajos de vitamina D que las mujeres control (no obesas y obesas), destacando que aquellas sin SOP con peso normal tenían niveles más altos de vitamina D que en todos los demás grupos, lo que permite afirmar que hubo una relación de entre los niveles de vitamina D y la presencia de SOP (p <0,02). La mayoría de las mujeres con SOP tienen niveles más bajos de vitamina D en suero, tanto las de peso normal como las que tienen obesidad y sobrepeso en comparación con las mujeres sanas en condiciones similares de cambios de peso y esta diferencia es estadísticamente significativa.
O objetivo do trabalho foi analisar os níveis séricos de vitamina D em pacientes com a Síndrome dos Ovários Policísticos, comparando-os com os de mulheres saudáveis, ambas de diferentes Índices de Massa Corpórea. Trata-se de um estudo transversal, realizado no ambulatório de Ginecologia Endócrina e Reprodução Humana do Hospital Getúlio Vargas (HGV) e do Hospital Universitário da Universidade Federal do Piauí (HU-UFPI), no período de dezembro de 2016 a dezembro de 2017. A amostra foi constituída por 151 mulheres, sendo divididas em quatro grupos (G1= grupo SOP peso normal (n = 35); G2= grupo SOP sobrepeso/obesidade (n = 44); G3=controle peso normal (n = 32); e, G4=controle sobrepeso/obesidade (n = 40). A coleta de dados ocorreu por meio de um formulário estruturado pelas pesquisadoras, o qual foi guiado por um procedimento operacional padrão, contendo dados sociodemográficos e clínicos. As mulheres do grupo SOP (peso normal e sobrepeso/obesas) apresentaram níveis de vitamina D inferiores aos das mulheres controle (não obesas e obesas), ressaltando que as sem SOP com peso normal possuíam níveis de vitamina D mais elevados do que em todos os outros grupos, o que permite afirmar que houve relação direta entre os níveis de vitamina D e a presença da SOP (p<0,02). A maioria das mulheres com SOP apresentam níveis séricos de vitamina D menores, tanto as de peso normal quanto aquelas com obesidade e sobrepeso em relação as mulheres saudáveis em condições similares de alterações de peso e essa diferença é estatisticamente significante.
