Autor(es): Santos, Gilberta Guadalupe de Souza ; Santos, Marianne Dias dos ; Costa, Júlia Guimarães Reis da ; Albuquerque, Tales Iuri Paz e ; Teles, Claúdia Patricia Souza
Data: 2022
Origem: Oasisbr
Assunto(s): Enfermedad crónica; Atención Primaria de Salud; Estrategia de Salud Familiar.; Doença crônica; Atenção Primária à Saúde; Estratégia Saúde da Família.; Chronic disease; Primary Health Care; Family Health Strategy.
Objetivo: Avaliar a orientação familiar prestada a usuários de uma Unidade Básica de Saúde (UBS) localizada no município de Lagarto-SE. Métodos: Trata-se de um estudo observacional, analítico, transversal e quantitativo realizado com usuários maiores de 18 anos, assistidos pela Unidade Básica de Saúde Dr. Davi Marcos no município de Lagarto, Sergipe. Foram incluídas pessoas acima dos 18 anos, residentes no território área da UBS, que receberam ou estão à procura de atendimento. Foi utilizado o componente de Orientação Familiar do Instrumento Primary Case Assessment Tool (PCATool) – Brasil versão adulto, além da análise de acordo com Critério Brasil proposto pela Associação Brasileira de Empresa de Pesquisa (ABEP). Os testes de Mann-Whitney e Kruskal-Wallis foram utilizados para verificar a associação entre as variáveis sociodemográficas. Resultados: Os dados obtidos refletem um público em sua maioria, mulheres com idade média 56, escolaridade de ensino fundamental, baixa renda e autônomas. Os doentes crônicos representaram 41% da amostra. Quanto à orientação familiar, foi obtido um valor médio de escore de 4,8, classificando-a como insatisfatória, seguindo a mesma classificação ao distinguir entre grupos de doentes e não doentes. Conclusão: O atributo de Orientação Familiar é classificado como insatisfatório no público geral da APS. Além disso, foi visto um público com a maioria mulheres, baixa renda, com ocupação de atividade do lar ou desempregadas. Os doentes crônicos representaram boa parcela da população, e esse grupo foi representado também por mulheres e maiores de 60 anos.
Objective: To evaluate the family orientation provided to users of a Basic Health Unit (BHU) located in the city of Lagarto-Se. Methods: This is an observational, analytical, cross-sectional and quantitative study carried out with users older than 18 years, assisted by the Basic Health Unit Dr. Davi Marcos in the municipality of Lagarto, Sergipe. We included people over 18 years of age, residents of the PHU area, who received or are seeking care. We used the Family Orientation component of the Primary Case Assessment Tool (PCATool) - Brazil adult version, besides the analysis according to the Brazil Criterion proposed by the Brazilian Association of Research Companies (ABEP). The Mann-Whitney and Kruskal-Wallis tests were used to verify the association between the sociodemographic variables. Results: The data obtained reflect a mostly female audience with a mean age of 56 years, elementary school education, low income and self-employed. The chronically ill represented 41% of the sample. As for family orientation, a mean score of 4.8 was obtained, classifying it as unsatisfactory, following the same classification when distinguishing between groups of patients and non-patients. Conclusion: The Family Orientation attribute is classified as unsatisfactory in the general public of PHC. In addition, it was seen an audience with the majority women, low income, with occupation of household activity or unemployed. The chronically ill represented a good portion of the population, and this group was also represented by women and those over 60 years of age.
Objetivo: Evaluar la orientación familiar brindada a los usuarios de una Unidad Básica de Salud (UBS) ubicada en el municipio de Lagarto-SE. Métodos: Se trata de un estudio observacional, analítico, transversal y cuantitativo realizado con usuarios mayores de 18 años, atendidos por la Unidad Básica de Salud Dr. Davi Marcos de la ciudad de Lagarto, Sergipe. Se incluyeron personas mayores de 18 años, residentes en el área de la UBS, que recibieron o buscan atención. Se utilizó el componente de Orientación Familiar del Instrumento de Evaluación de Casos Primarios (PCATool) – versión para adultos de Brasil, además del análisis según los Criterios de Brasil propuestos por la Asociación Brasileña de Empresas de Investigación (ABEP). Se utilizaron las pruebas de Mann-Whitney y Kruskal-Wallis para verificar la asociación entre variables sociodemográficas. Resultados: Los datos obtenidos reflejan una mayoría de mujeres con una edad promedio de 56 años, primaria, de bajos ingresos y por cuenta propia. Los pacientes crónicos representaron el 41% de la muestra. En cuanto a la orientación familiar, se obtuvo una puntuación media de 4,8, clasificándola como insatisfactoria, siguiendo la misma clasificación al distinguir entre grupos de enfermos y nos enfermos. Conclusión: El atributo Orientación Familiar es catalogado como insatisfactorio en el público general de la APS. Además, se vio un público con mayoría de mujeres, de bajos ingresos, con ocupación de actividad del hogar o desempleadas. Los enfermos crónicos representaban una buena parte de la población, y este grupo también estaba representado por mujeres y mayores de 60 años.
