Author(s):
Santana, Amanda Lourena da Silva ; Santana, Nayra Caroline da Silva ; Silva, Daniele Souza ; Barbosa, Erick Mateus Rodrigues ; Durans, Keyla Cristina Nogueira ; Batista, Marisa Cristina Aranha
Date: 2022
Origin: Oasisbr
Subject(s): Exame Papanicolau; Câncer do Colo do Útero; Perfil Epidemiológico; Sistema Único de Saúde (SUS).; Papanicolau Test; Uterine Cervical Neoplasms; Health Profile; Unified Health System.; Prueba de Papanicolaou; Neoplasias del Cuello Uterino; Perfil de Salud; Sistema Único de Salud.
Description
Objetivo: Avaliar o perfil epidemiológico dos exames citopatológicos do colo do útero, cadastrados no Sistema de Informação do Câncer (SISCAN) no ano de 2016 a 2020, no município de Pinheiro, Maranhão. Método: Estudo descritivo, retrospectivo, epidemiológico, com abordagem quantitativa. Foram analisadas as seguintes variáveis: faixa etária, quantitativo de exames citopatológicos realizados no período do estudo, tipo de alterações citológicas cervicais e cervicovaginais, adequabilidade da amostra e motivo do exame. Os dados foram categorizados, tabulados em Microsoft Excel versão 2019, sendo dispostos em gráfico e tabelas. Resultados: 11.636 exames preventivos foram registrados, o maior quantitativo pertence a faixa etária de 35 a 44 anos , a adequabilidade da amostra apresentou o total de 99,43 % mantendo um índice significativo na análise temporal, o rastreamento foi o principal indicador para realização do exame citopatológico com 98, 79 % , e as principais alterações foram de característica benigna reativas/reparativas do tipo inflamação, as alterações citológicas cervicais em células escamosas com maior frequência compreendem a lesão intraepitelial escamosa de baixo grau (LSIL) e atipias de significado indeterminado/possivelmente não neoplásicas (ASC-US) respectivamente. Conclusão: Este estudo denota, a relevância da efetividade dos programas de rastreamento, principalmente no que concerne à análise dos resultados dos exames e ao seguimento da público alvo de rastreio, para prevenção do câncer cervical.
Objective: To evaluate the epidemiological profile of cervical cytopathological exams registered in the Cancer Information System (SISCAN) from 2016 to 2020 in the municipality of Pinheiro, Maranhão. Method: A descriptive, retrospective, epidemiological study with a quantitative approach. The following variables were analyzed: age range, number o of cytopathological exams performed in the study period, type of cervical and cervicovaginal cytological changes, sample adequacy, and reason for the exam. The data were categorized, tabulated in Microsoft Excel version 2019, and arranged in graph and tables. Results: 11. 636 preventive examinations were recorded, the largest quantity belongs to the age group 35 to 44 years , sample suitability presented the total of 99.43 % keeping a significant index in the temporal analysis, screening was the main indicator for performing the cytopathological examination with 98, 79 % , and the main changes were benign reactive/reparative inflammation type, cervical cytological changes in squamous cells with greater frequency comprise the Low-grade Squamous Intraepithelial Lesion (LSIL) and Atypia of Undetermined Significance/possibly non-neoplastic (ASC-US) respectively. Conclusion: This study denotes the importance of the effectiveness of screening programs, especially regarding the analysis of test results and the follow-up of the target population screened for cervical cancer prevention.
Objetivo: Evaluar el perfil epidemiológico de los exámenes citopatológicos cervicales registrados en el Sistema de Información del Cáncer (SISCAN) de 2016 a 2020 en el municipio de Pinheiro, Maranhão. Método: Estudio epidemiológico descriptivo, retrospectivo y con enfoque cuantitativo. Se analizaron las siguientes variables: rango de edad, número de pruebas citopatológicas realizadas en el periodo de estudio, tipo de alteraciones citológicas cervicales y cervicovaginales, adecuación de la muestra y motivo del examen. Los datos fueron categorizados, tabulados en Microsoft Excel versión 2019, siendo organizados en gráficos y tablas. Resultados: 11. Se registraron 636 exámenes preventivos, la mayor cantidad pertenece al grupo de edad de 35 a 44 años , la adecuación de la muestra presentó el total de 99,43 % manteniendo un índice significativo en el análisis temporal, el cribado fue el principal indicador para realizar el examen citopatológico con 98,79 % , y las principales alteraciones fueron de carácter benigno reativas/reparativas del tipo de inflamación, las alteraciones citológicas cervicales en células escamosas con mayor frecuencia comprenden la Lesión Intraepitelial Escamosa de Bajo Grau (LSIL) y las Atipias de Significado Indeterminado/posiblemente no neoplásicas (ASC-US) respectivamente. Conclusión: Este estudio denota la importancia de la eficacia de los programas de rastreo, sobre todo en lo que se refiere al análisis de los resultados de los exámenes y al seguimiento de la población alvo rastreada, para la prevención del cáncer de cuello uterino.
