Autor(es): Santos, Anderson Maikon de Souza ; Mendes, Bruno Coelho ; Statkievicz, Cristian ; Lima Neto, Tiburtino José de ; Tormes, Ana Karina ; Hochuli-Vieira, Eduardo
Data: 2020
Origem: Oasisbr
Assunto(s): Cisto dentígero; infecção; osteomielite; periostite.; Dentigerous cyst; infection; osteomyelitis; periostitis.; Quiste dentígero; infeccíon; osteomielitis; periostitis.
Dentigerous cyst infection is a rare condition that can lead to life-threatening situations. A situation unusual is the development of osteomyelitis with proliferative periostitis from infection of this cyst, with only one possible case published in the literature. The purpose of this article is to relate a rare association of a dentigerous cyst with osteomyelitis and proliferative periostitis. An 11-year-old patient compared for dental care with infection from second molar pericoronitis, who reached the third molar germ and progressing to osteomyelitis with proliferative periostitis, thatwas treated under general anesthesia. Histological exam of the tissues removed during the surgery revealed infected dentigerous cyst and osteomyelitis with proliferative periostitis. After the surgery, the patient progressed satisfactorily with improvement of the clinical complaints. This condition, although rare, should be considered as a differential diagnosis of several stomatognathic system lesions.
La infección del quiste dentígero es una condición rara que puede conducir a situaciones potencialmente mortales. Una situación inusual es el desarrollo de osteomielitis con periostitis proliferativa debido a la infección de este quiste, con solo un posible caso publicado en la literatura. El propósito de este artículo es informar una asociación rara de un quiste dentígero con osteomielitis y periostitis proliferativa. Un paciente de 11 años se presentó para recibir atención dental con infección por pericoronitis del segundo molar, que alcanzó el germen del tercer molar y progresó a osteomielitis con periostitis proliferativa, tratada con anestesia general. El examen histológico de los tejidos extirpados durante la cirugía reveló quiste dentígero infectado y osteomielitis con periostitis proliferativa. Después de la cirugía, el paciente progresó satisfactoriamente con una mejora en las quejas clínicas. Esta condición, aunque rara, debe considerarse como un diagnóstico diferencial de varias lesiones del sistema estomatognático.
A infecção do cisto dentígero é uma condição rara que pode levar a situações de risco de vida. Uma situação incomum é o desenvolvimento de osteomielite com periostite proliferativa por infecção desse cisto, com apenas um caso possível publicado na literatura. O objetivo desse artigo é relatar uma associação rara de um cisto dentígero com osteomielite e periostite proliferativa. Um paciente de 11 anos de idade compareceu para o atendimento odontológico com infecção por pericoronite do segundo molar, que atingiu o germe do terceiro molar e evoluiu para osteomielite com periostite proliferativa, tratada sob anestesia geral. O exame histológico dos tecidos removidos durante a cirurgia revelou cisto dentígero infectado e osteomielite com periostite proliferativa. Após a cirurgia, o paciente evoluiu satisfatoriamente com melhora das queixas clínicas. Essa condição, embora rara, deve ser considerada como um diagnóstico diferencial de várias lesões do sistema estomatognático.
