Author(s): Santos, Carla ; Santos, Renato ; Santos, Hugo ; Santos, Hugo
Date: 2025
Origin: RevSALUS – Revista Científica Internacional da Rede Académica das Ciências da Saúde da Lusofonia
Subject(s): Cuidados paliativos; cuidadores informais; Capacitação; Intervenção domiciliar; sobrecarga do cuidador; Palliative Care; Informal Caregivers; Training; Caregiver Burden; Home-Based Intervention.
Abstract: Introduction: Population ageing and the increase in chronic and terminal illnesses elevate the need for palliative care, where informal caregivers play an essential role, often without adequate support or preparation. Objectives: To assess the impact of a training program for informal caregivers of palliative care patients, aiming to improve their practical, emotional, and relational skills, as well as to reduce the burden associated with caregiving. Material and Methods: Quantitative observational study with descriptive and correlational analysis. The sample included 30 informal caregivers of palliative care patients. The intervention consisted of three home sessions focused on practical skills and emotional support. The Palliative Care Capacity Scale (PCCS) and the Zarit Burden Interview were applied to measure capacity and burden before and after the intervention. Results: The intervention resulted in significant improvements in the practical, emotional, and relational dimensions of the PCCS and a significant reduction in caregivers' burden measured by the Zarit scale (p<0.001). Conclusions: The training program proved to be effective in empowering informal caregivers, contributing to a reduction in burden and an improvement in essential skills for the care of palliative patients.
Resumo: Introdução: O envelhecimento populacional e o aumento das doenças crónicas e terminais elevam a necessidade de cuidados paliativos, onde os cuidadores informais desempenham um papel essencial, frequentemente sem o apoio e preparação adequados. Objetivos: Avaliar o impacto de um programa de capacitação para cuidadores informais de doentes em cuidados paliativos, visando melhorar as suas competências práticas, emocionais e relacionais, bem como reduzir a sobrecarga associada ao cuidar. Material e Métodos: Estudo quantitativo observacional com análise descritivo-correlacional. A amostra incluiu 30 cuidadores informais de doentes paliativos. A intervenção consistiu em três sessões domiciliares focadas em competências práticas e apoio emocional. Foram aplicadas a Escala de Capacidade para Cuidar em Paliativos (ECCP) e a Escala Zarit para medir a capacidade e a sobrecarga antes e após a intervenção. Resultados: A intervenção resultou em melhorias significativas nas dimensões prática, emocional e relacional da ECCP e numa redução significativa da sobrecarga dos cuidadores medida pela escala Zarit (p<0.001). Conclusões: O programa de capacitação demonstrou ser eficaz na capacitação dos cuidadores informais, contribuindo para uma redução da sobrecarga e uma melhoria nas competências essenciais para o cuidado de doentes paliativos.
