Author(s): Pinto Gouveia, Miguel ; Gouveia, Ana Isabel ; Brinca, Ana ; Vieira, Ricardo ; Figueiredo, Américo
Date: 2016
Origin: Revista da Sociedade Portuguesa de Dermatologia e Venereologia
Subject(s): Catheterization; Peripheral; Electrocoagulation; Electrosurgery; Skin Diseases; Vascular; Cateterismo Periférico; Dermatopatias Vasculares; Electrocoagulação; Electrocirurgia
Venous lakes comprise vascular ectasias of the upper dermis, usually seen in the lips of older patients. Treatment can be sought for cosmetic or functional reasons and therapeutic options include laser ablation, cryotherapy or surgery. Electrosurgery is a frequent and efficacious method in the resolution of venous lakes, although possibly damaging to the adjacent skin. In order to minimize skin damage, an intravenous catheter can be used to deliver electrocoagulation intralesionally from an electroscalpel, being described as an improvement of the classic procedure. The authors describe this modified electrosurgical technique as a safe, simple and readily-accessible therapeutic option in the treatment of venous lakes.
Lagos venosos são ectasias vasculares da derme superior localizados predominantemente nos lábios de indivíduos idosos. O seu tratamento pode ser desejável por motivos cosméticos ou funcionais, existindo uma miríade de métodos terapêuticos possíveis, incluindo ablação com laser, crioterapia ou cirurgia. A electrocoagulação é também um método eficaz, mas pode condicionar morbilidade do tecido são adjacente. Para minorar este dano, o recurso ao cateter venoso periférico para condução da energia até ao tecido alvo tem sido descrito como uma modificação vantajosa à técnica clássica. Os autores descrevem o recurso à electrocoagulação com auxílio de cateter venoso periférico como alternativa acessível, simples e segura na abordagem dos lagos venosos.
