Autor(es): Figueiredo Gatti, Rafael ; Medeiros Prohmann, Caroline ; Ananias David, Alice ; Oliveira Utiyama, Thaís ; de Oliveira Pozetti, Eurides Maria ; Antônio, João Roberto
Data: 2018
Origem: Revista da Sociedade Portuguesa de Dermatologia e Venereologia
Assunto(s): Dermoscopy; Differential Diagnosis; Eosinophilic Granuloma; Facial Dermatosis; Dermoscopia; Diagnóstico Diferencial; Granuloma Eosinofílico; Dermatoses Faciais
Granuloma faciale is a rare, benign, idiopathic skin disorder, observed predominantly in caucasian men between the third and fifth decades of life. It is characterized histologically by a mixed inflammatory infiltrate, in which phenomena of vasculitis and fibrosis are associated. It occurs predominantly in the face and has a chronic and slowly progressive course. Its diagnosis is based on clinical and histopathological features, with a recent emphasis on dermoscopy, which reveals aspects that may allow initial differentiation from other diagnoses (sarcoidosis, cutaneous lupus erythematosus, basal cell carcinoma, among others). There are several therapeutic options but with unsatisfactory results. In this article, we report two cases of patients with facial erythematous lesions in which dermoscopy was of great value as a diagnostic tool. Use of this technique will certainly grow in the coming years in relation to this pathology, since, besides providing important disease characteristics it represents a simple and easy way to identify facial granuloma.
O granuloma facial é uma patologia cutânea rara, idiopática e benigna, com predomínio em homens caucasianos entre a terceira e quinta décadas de vida. Caracteriza-se histologicamente por um infiltrado inflamatório misto, em que fenômenos de vasculite e fibrose se associam, com predomínio na face, de curso crônico e lentamente progressivo. O diagnóstico baseia-se na história clinica, exame físico e histopatológico, com recente destaque para a dermatoscopia, que revela aspectos que podem possibilitar uma diferenciação inicial com outros diagnósticos (sarcoidose, lúpus eritematoso cutâneo, dentre outros). Existem várias opções terapêuticas propostas, porém com resultados pouco satisfatórios. Neste trabalho, relatamos dois casos de pacientes com lesões eritematosas faciais em que a dermatoscopia teve grande valor como ferramenta diagnóstica. O uso dessa modalidade deve crescer nos próximos anos em relação à essa patologia, já que, além de fornecer características importantes da doença, consiste em uma maneira simples e fácil de identificar o granuloma facial.
