Author(s):
Monteiro da Silva, Carlos Francisco ; Oliveira, Carlos ; Marques, Hugo ; Brito, Jorge ; Certo, Manuela ; Ferreira, Margarida Isabel ; França, Manuela ; Simões, Marta ; Morgado, Paulo Vilares ; Santos, Rosana ; Mendes, Vasco ; Carvalho, Paulo Costa
Date: 2023
Origin: Acta Radiológica Portuguesa
Subject(s): Perspectivas
Description
Discrepâncias entre relatórios dos exames da Radiologia e seus subsequentes desfechos nos pacientes não são necessariamente considerados erro ou má prática. O desempenho, avaliado pelo relato e interpretação dos achados pelo especialista em Radiologia, pode não ser perfeito ou exímio, e algumas discrepâncias, ou mesmo erros, são inevitáveis. O erro ou discrepância, na interpretação e relato dos achados pelo especialista em Radiologia, não é equivalente ou igual só por si a negligência ou má prática. O erro ou discrepância, pode ocorrer por razões intrínsecas (humanas) ou extrínsecas (técnicas ou sistémicas).
• Discrepancies between reports of Radiology exams and their subsequent patient outcomes are not necessarily considered error or malpractice. • The performance, evaluated by the report and interpretation of the findings by the Radiology specialist, may not be perfect or outstanding, and some discrepancies, or even errors, are inevitable. • The error or discrepancy, in the interpretation and reporting of the findings by the Radiology specialist, is not equivalent or equal in itself to negligence or malpractice. • The error or discrepancy can occur for intrinsic (human) or extrinsic (technical or systemic) reasons.