Author(s): Andrade, Ana ; Pereira, Diana ; Mota, Maria João
Date: 2022
Origin: Lusitania Sacra
Subject(s): Imagens de vestir; Têxteis; Flores artificiais; Convento de Jesus; Museu de Aveiro; Clothed images; Textiles; Artificial flowers; Convent of Jesus; Museum of Aveiro
The present article emerged from the discovery of a manuscript hidden inside the garments of the image of Nossa Senhora da Conceição belonging to Museu de Aveiro, repository of the memory of the former Convent of Jesus of the same town. Bearing witness to the daily life of the Dominican nuns who inhabited it, the document’s interest resides not only in the context in which it was found, but also in the triviality of its contents, testifying to the Dominican cult's continued practices, such as the recurrent handling of clothed images and the zealous adornment of the altars. These are the aspects we propose to address, hoping to contribute to a better understanding of the devotional experience of the Dominican women of Aveiro.
O presente artigo surge da descoberta de um manuscrito oculto no interior das vestes da imagem de Nossa Senhora da Conceição pertencente ao Museu de Aveiro, repositório da memória do Convento de Jesus da mesma cidade. Testemunho da vida quotidiana das dominicanas que o habitaram, o documento revela-se interessante, não só pelo contexto em que foi encontrado, como pela trivialidade do seu conteúdo, testemunhando práticas continuadas do culto dominicano, como o recorrente manuseio das imagens de vestir e o zeloso adorno dos altares. São estes os aspetos que nos propomos abordar, esperando contribuir para um melhor entendimento da experiência devocional das dominicanas de Aveiro.
