Author(s): Almeida, Cátia ; Aires, Clara ; Cardoso, Alexandrina
Date: 2025
Origin: Revista de Investigação & Inovação em Saúde (RIIS)
Subject(s): plano de parto; preferência do paciente; educação pré-natal; enfermagem obstétrica; birth plan; patient preference; prenatal education; obstetric nursing; plan de parto; prioridad del paciente; educación prenatal; enfermería obstétrica
Background: women's expectations influence their experience and satisfaction with childbirth, making it essential to understand them to provide individualized care. Objective: to explore women's expectations before starting childbirth preparation, considering the "My Birth Plan" as a tool for designing specialized care in Nursing-Midwifery. Methodology: a descriptive, mixed-methods, and cross-sectional study was conducted with pregnant women who had not yet started childbirth preparation. Data collection was performed using the "My Birth Plan" by Cardoso et al. (2023). A quantitative analysis assessed the level of importance attributed to birth preferences. Results: among the 43 participants, there was a strong preference for a physiological birth with minimal interventions, emphasizing autonomy. Key expectations included: the possibility of having continuous information on the progress of the birth (95.3%); allowing the baby to start its first feed when it is ready (93%); and allowing privacy during labor (90.7%). Conclusion: understanding women's expectations ensures individualized care and the alignment of childbirth preparation programs with their preferences. This approach promotes positive birth experiences and favourable maternal-neonatal outcomes.
Marco contextual: las expectativas de las mujeres influyen en su experiencia y satisfacción con el parto, siendo esencial comprenderlas para proporcionar cuidados individualizados. Objetivo: explorar las expectativas de las mujeres antes de comenzar la preparación para el parto, entendiendo el “Plan para mi parto” como una herramienta para diseñar cuidados especializados en Enfermería de Salud Materna y Obstétrica. Metodologia: se realizó un estudio descriptivo, mixto y transversal con una muestra de mujeres embarazadas que aún no habían iniciado la preparación para el parto. Los datos se recogieron utilizando el “Plan para mi parto” de Cardoso et al. (2023). Se llevó a cabo un análisis cuantitativo del nivel de importancia atribuido a las preferencias relacionadas con el parto. Resultados: las 43 participantes mostraron una fuerte preferencia por un parto fisiológico, con mínimas intervenciones y priorización de la autonomía. Entre las expectativas destacadas se encuentran: recibir información continua sobre la evolución del parto (95,3%); permitir que el bebé inicie la lactancia cuando esté preparado (93%); y garantizar privacidad durante el trabajo de parto (90,7%). Conclusión: comprender las expectativas garantiza cuidados individualizados y programas de preparación para el parto que se alineen con las preferencias de cada mujer, promoviendo experiencias de parto positivas y resultados materno-neonatales favorables.
Enquadramento: as expectativas das mulheres influenciam a sua experiência e satisfação com o parto, sendo crucial compreendê-las para proporcionar cuidados individualizados. Objetivo: explorar as expectativas das mulheres antes de iniciarem a preparação para o parto, entendendo o “Plano para o meu parto” como recurso para a conceção de cuidados especializados em Enfermagem de Saúde Materna e Obstétrica. Metodologia: foi realizado um estudo descritivo, misto e transversal, numa amostra de mulheres grávidas que ainda não haviam iniciado a preparação para o parto. O instrumento usado para a recolha de dados foi o “Plano para o meu parto” de Cardoso et al. (2023). Foi realizada análise quantitativa do nível de importância atribuída às preferências para o parto. Resultados: as 43 participantes evidenciaram preferência por um parto fisiológico, com intervenções mínimas e priorização da autonomia. Entre as expectativas destacaram-se: possibilidade de ter informação contínua sobre a evolução do parto (95,3%); permitir que o bebé inicie a primeira mamada quando estiver pronto (93%); e possibilitar privacidade durante o trabalho de parto (90,7%). Conclusão: conhecer as expectativas garante cuidados individualizados e programas de preparação para o parto alinhados às expectativas de cada mulher para a promoção de experiências de parto positiva e desfechos materno-neonatais favoráveis.
