Author(s): Paiva, Jocilene ; Bernardo, Francisco ; Martins , Leandra ; Nepomuceno, Samara ; Oliveira, Paula ; Cantante, Ana ; Mota, Liliana ; Pinto, Cristina
Date: 2025
Origin: Revista de Investigação & Inovação em Saúde (RIIS)
Subject(s): transtornos da visão; enfermagem; visita domiciliar; assistência centrada na pessoa; vision disorders; nursing; house calls; person-centered care; trastornos de la visión; enfermería; visita domiciliaria; atención centrada en la persona
Background: providing home care to people with visual impairments requires specific adaptations and a personalized approach. Nursing, as a profession centered on care, plays a central role in this context. Objective: to describe the experience of a nurse during a home visit to a patient with total blindness. Methodology: a descriptive study based on a home visit conducted in January 2024 in a municipality in the metropolitan region of Fortaleza, Brazil. The systematization occurred in five stages: planning, document verification, caregiver evaluation, health education and elaboration of the intervention plan. The data were collected by direct observation. Results: several environmental risks and functional limitations were identified. Measures such as reorganization of the space, training of the caregiver, promotion of self-care and emotional support were implemented. The interventions focused on accident prevention, encouraging autonomy and adapting to the condition. Conclusion: home visits proved to be a valuable tool for the promotion of personalized care, highlighting the importance of environmental assessment and emotional support in people with visual impairment. This report contributes to the reflection and improvement of nursing practices in home care.
Marco contextual: proporcionar atención domiciliaria a personas con discapacidad visual requiere adaptaciones específicas y un enfoque personalizado. La enfermería, como profesión centrada en el cuidado, juega un papel central en este contexto. Objetivo: describir la experiencia de una enfermera durante una visita domiciliaria a un paciente con ceguera total. Metodología: estudio descriptivo basado en una visita domiciliaria realizada en enero de 2024 en un municipio de la región metropolitana de Fortaleza, Brasil. La sistematización ocurrió en cinco etapas: planificación, verificación de documentos, evaluación del cuidador, educación para la salud y elaboración del plan de intervención. Los datos fueron recolectados por observación directa. Resultados: se identificaron varios riesgos ambientales y limitaciones funcionales. Se implementaron medidas como la reorganización del espacio, la capacitación del cuidador, la promoción del autocuidado y el apoyo emocional. Las intervenciones se centraron en la prevención de accidentes, fomentando la autonomía y la adaptación a la enfermedad. Conclusión: las visitas domiciliarias demostraron ser una herramienta valiosa para la promoción de la atención personalizada, destacando la importancia de la evaluación ambiental y el apoyo emocional en las personas con discapacidad visual. Este informe contribuye a la reflexión y mejora de las prácticas de enfermería en la atención domiciliaria.
Enquadramento: a prestação de cuidados domiciliares a pessoas com deficiência visual requer adaptações específicas e uma abordagem personalizada. A enfermagem, enquanto profissão centrada no cuidado, desempenha um papel central neste contexto. Objetivo: descrever a experiência de uma enfermeira durante uma visita domiciliar a um paciente com cegueira total. Metodologia: estudo descritivo, do tipo relato de experiência, baseado numa visita domiciliar realizada em janeiro de 2024, num município da região metropolitana de Fortaleza, Brasil. A sistematização ocorreu em cinco etapas: planeamento, verificação documental, avaliação do cuidador, educação em saúde e elaboração do plano de intervenção. Os dados foram recolhidos por observação direta. Resultados: identificaram-se diversos riscos ambientais e limitações funcionais. Foram implementadas medidas como reorganização do espaço, capacitação do cuidador, promoção do autocuidado e suporte emocional. As intervenções centraram-se na prevenção de acidentes, estímulo à autonomia e adaptação à condição. Conclusão: a visita domiciliar revelou-se uma ferramenta valiosa para a promoção de cuidados personalizados, destacando a importância da avaliação ambiental e do suporte emocional em pessoas com deficiência visual. Este relato contribui para a reflexão e melhoria das práticas de enfermagem em cuidados domiciliários.
