Author(s): Leal, Milena ; Dias, Lídia ; Furtado, Kátia ; Gaspar, Pedro ; Vieira, Ana
Date: 2025
Origin: Revista de Investigação & Inovação em Saúde (RIIS)
Subject(s): úlcera por pressão; prevalência; avaliação de risco; pressure ulcer; prevalence; risk assessment; úlcera por presión; prevalência; medición de riesgo
Background: pressure ulcers are complex, multifactorial and often debilitating injuries. They entail economic and social costs, having a direct impact on quality of life. Given the progressive aging of the population and the consequent increase in chronic diseases, an increase in the prevalence of wounds, particularly pressure ulcers, has been observed. Objectives: to determine the prevalence rate of pressure ulcers in a hospital in the Azores; to characterize the sample from a sociodemographic point of view, associated pathologies, risk assessment of pressure ulcer development and preventive measures applied. Methodology: quantitative, cross-sectional and correlated study. The SPSS software (version 30) was used for the statistical processing of the data. Results: the sample consisted of 115 patients. The results indicated a prevalence rate of 12.77%, with the majority of the ulcers (57,14%) being acquired in a hospital environment. Risk assessment revealed that 26.96% of participants were at high risk of developing pressure ulcers. Conclusion: the prevalence rate is similar to that described in studies of the same nature. The importance of prevention, continuous training, and proper allocation of resources stands out as fundamental elements in managing these injuries.
Marco contextual: las úlceras por presión son lesiones complejas y debilitantes. Conllevan costos económicos y sociales tiendo impacto directo en la calidad de vida. Dado el envejecimiento de la población y el aumento de las enfermedades crónicas, se ha observado un aumento de la prevalencia de heridas, en particular de las úlceras por presión. Objetivos: determinar la prevalencia de úlceras por presión en un hospital de las Azores; caracterizar la muestra sociodemográficamente, patologías associadas, evaluación de riesgo y aplicación de medidas preventivas. Metodología: estudio cuantitativo, transversal y correlacionado. Para el procesamiento estadístico de los datos se utilizó el software SPSS (versión 30). Resultados: se evaluaron 115 usuarios hospitalizados. Los resultados indicaron una prevalencia de 12,77%, siendo la mayoría de las úlceras (57,14%) adquiridas en el ambiente de hospital. La valoración de riesgo reveló que 26,96% de los participantes tenían un alto riesgo de desarrollar úlcera por presión. Conclusión: la tasa de prevalencia es similar a la descrita en estudios de la misma naturaleza. Se destaca la relevancia de la prevención, la formación continua y la asignación adecuada de recursos como elementos fundamentales en la gestión de estas lesiones.
Enquadramento: as úlceras por pressão são lesões complexas e debilitantes. Acarretam custos económicos e sociais, com impacto na qualidade de vida. Com o envelhecimento da população e aumento de doenças crónicas, tem-se observado um aumento da prevalência de feridas, nomeadamente de úlceras por pressão. Objetivos: determinar a taxa de prevalência de úlceras por pressão num hospital dos Açores; caracterizar a amostra do ponto de vista sociodemográfico, patologias associadas, risco de desenvolvimento de úlceras por pressão e aplicação de medidas preventivas. Metodologia: estudo quantitativo, transversal e correlacionado. Para o tratamento estatístico dos dados utilizou-se o software SPSS (versão 30). Resultados: foram incluídos 115 utentes. Os resultados indicaram uma taxa de prevalência de 12,77%, com a maioria das úlceras (57,14%) adquiridas em ambiente hospitalar. A avaliação do risco revelou que 26,96% dos participantes apresentavam alto risco de desenvolver úlceras por pressão. Conclusão: a taxa de prevalência é semelhante à descrita em estudos da mesma natureza. Destaca-se a relevância da prevenção, formação contínua e alocação adequada de recursos como elementos fundamentais na gestão destas lesões.
