Autor(es): Neves Vilaça, Ana Rita ; Neves Vilaça, Ana Rita ; Neves Vilaça, Rita ; Maduro Pereira, Diogo ; Cunha Castro, Andreia ; Caetano, Francisca ; Ferreira, Clara
Data: 2025
Origem: Revista Portuguesa de Medicina Geral e Familiar
Assunto(s): Carbon monoxide; Syncope; Hyperbaric chamber; Headache; Case report; Monóxido de carbono; Síncope; Câmara hiperbárica; Cefaleia; Caso clínico
Carbon monoxide poisoning is one of the main causes of poisoning worldwide. Initial symptoms include headaches, dizziness, weakness, nausea, confusion, and visual changes. Oxygen therapy in a hyperbaric chamber can be considered in the treatment. The case of a 31-year-old female patient with no relevant medical history is presented. In less than a month, she was observed at the health primary center, with symptoms of headache and, later, syncope. At the last appointment, she was accompanied by her spouse, with similar symptoms, causing the suspicion of possible carbon monoxide poisoning. Both were referred to the emergency department, where diagnosis and treatment with a hyperbaric chamber were carried out. Headaches and syncope are very non-specific symptoms but with potentially emerging causes. Collecting a complete clinical history, timely diagnosis and treatment, and improving the prognosis are essential.
A intoxicação por monóxido de carbono é uma das principais causas de intoxicação a nível mundial. Sintomas iniciais incluem cefaleias, tonturas, fraqueza, náuseas, confusão e alterações visuais. A oxigenoterapia em câmara hiperbárica pode ser considerada no tratamento. Apresenta-se o caso de uma utente com 31 anos, sem antecedentes médicos relevantes. Recorreu, em menos de um mês, a três consultas abertas no centro de saúde, com sintomas de cefaleia e, posteriormente, síncope. Na última consulta veio acompanhada pelo cônjuge, com queixas semelhantes, permitindo a suspeição de uma possível intoxicação por monóxido de carbono. Foi referenciada ao serviço de urgência, onde foi feito o diagnóstico e tratamento com câmara hiperbárica. As cefaleias e as síncopes são sintomas muito inespecíficos, mas com causas potencialmente emergentes. É essencial a colheita completa da história clínica, permitindo um diagnóstico e tratamento precoces, assim como um melhor prognóstico.
