Autor(es): Furtado, Andrea ; Ferrito, Fernando ; Goyri-O'Neill, João
Data: 2013
Origem: Acta Médica Portuguesa
Autor(es): Furtado, Andrea ; Ferrito, Fernando ; Goyri-O'Neill, João
Data: 2013
Origem: Acta Médica Portuguesa
We report a clinical case of a 60 year-old man, asymptomatic to whom was incidentally found two retrovesical cysts. Physical examination revealed hypogastric, elastic and painless masses; digital rectal examination documented a normal prostate gland. Computerized tomography confirmed the presence of two giant seminal vesicle cysts.
Relatamos o caso de um homem com 60 anos de idade, assintomático que é referenciado à consulta por achado acidental de dois quistos volumosos retro-vesicais. Ao exame objectivo identificaram-se massas hipogástricas, de consistência elástica, móveis e indolores; ao toque rectal caracterizou-se uma próstata elástica sem características suspeitas. A tomografia computorizada confirmou a presença de dois quistos gigantes das vesículas seminais.