Autor(es): Neto, Pedro Glória ; Neri, Vanderson Carvalho
Data: 2007
Origem: Oasisbr
Assunto(s): mielinólise; hiponatremia; desmielinização; myelinolisis; hyponatremia; demyelination
Autor(es): Neto, Pedro Glória ; Neri, Vanderson Carvalho
Data: 2007
Origem: Oasisbr
Assunto(s): mielinólise; hiponatremia; desmielinização; myelinolisis; hyponatremia; demyelination
Introduction: The Osmotic Demyelination Syndrome is a disease characterized for edema and demyelination, without inflammation, including pons and extrapontines areas. The predisponent factors include an underlying serious clinical illness (as the Addison´s disease, hepatic illness and cancer), nutricional deficiency, excessive alcoholic consumption and drugs, however, the great majority of the cases is related the hyponatremia or to its fast correction. Methods: Analysis and revision of handbook and literature. Case report: The authors describe the case of a unfed patient, with relate of excessive alcoholic consumption, that occured before the admission, vomitings, hiccups, anorexia and abuse of the ingestion of liquids until presenting gradual tetraparesia and Status Epilepticus, with signals of involviment of cranial pairs: asymmetric bilateral facial, choking and difficulty of deglutition, and diplopia in the lateral aimed ones. The Magnetic Resonance evidenced areas of demyelination in pons and areas of the cerebral white substance, and laboratorials evaluation had proven hyponatremia since the admission. Conclusion: The accurate mechanisms that generate edema and the demyelination are unknowed. It was observed that 78% of the patients with demyelination had presented hidroeletrolitics embalance or altered levels of blood gases. It is known that the metabolic factor is the most important in origin of the disease, and when it was not corrected, it can become irreversible injury. The presented case was diagnosed on clinical, radiological and laboratorial basis, confirming a Central Pontine Myelinolisis and an Extrapontine Myelinolisis, and because dealing with a serious compromeising, that can involve any medical speciality, is deserving of such description.
Introdução: A Síndrome da Desmielinização Osmótica é uma enfermidade caracterizada por edema e desmielinização, sem inflamação, da ponte e áreas extrapontinas. Os fatores predisponentes incluem uma doença clínica subjacente grave (como a doença de Addison, doença hepática e câncer), deficiência nutricional, abuso de álcool e drogas. Entretanto, a maior parte dos casos está relacionada a hiponatremia ou à sua rápida correção. Metodologia: Análise e revisão de prontuário e da literatura. Descrição do Caso: Os autores descrevem o caso de uma paciente desnutrida, com histórico de abuso de álcool (sic), que apresentou antes da internação, episódios de vômitos, soluço, recusa da alimentação e abuso da ingesta de líquidos até apresentar tetraparesia progressiva e Estado de Mal Epiléptico, com sinais de comprometimento dos pares cranianos: facial bilateral assimétrico, engasgo e dificuldade de deglutição, e diplopia nas miradas laterais. A Ressonância Magnética evidenciou áreas de desmielinização em ponte e áreas da substância branca cerebral, e os exames laboratoriais comprovaram hiponatremia desde a internação. Conclusão: Os mecanismos exatos que geram o edema e a desmielinização são desconhecidos. Observou-se que 78% dos pacientes com desmielinização apresentaram distúrbios hidroeletrolíticos ou níveis alterados de gasometria. Sabe-se que o fator metabólico é o mais importante na gênese da doença, e quando não corrigido, pode tornar a lesão irreversível. O caso apresentado foi diagnosticado com base em critérios clínicos, radiológicos e laboratoriais, confirmando uma Mielinólise Pontina Central e uma Mielinólise Extra-Pontina, e por se tratar de um comprometimento grave, que pode envolver qualquer especialidade médica, é merecedor de tal descrição.