Author(s):
Muller, Izabela ; Baptista, Jorge
Date: 2025
Origin: Revista da Associação Portuguesa de Linguística
Subject(s): advérbios multipalavra; advérbios disjuntivos de estilo; português; sintaxe; multiword adverbs; compound; style disjunctive adverbs; Portuguese; syntax
Description
This paper examines the syntactic properties of Portuguese multiword adverbs, focusing specifically on disjunctive adverbs of style (PS). Also known as enunciative, metalinguistic, or illocutionary adverbs, PS adverbs function as sentence-external modifiers, typically expressing the speaker’s attitude on a given statement. Our research has cataloged approximately 3,700 multiword adverbs in Brazilian and European Portuguese, among which 90 have been identified as disjunctive adverbs of style. This study aims not only to define the formal properties and semantic nuances of this adverbial category, but also to provide a comprehensive analysis of its diverse roles in discourse. To achieve this, we examine their occurrences in the Roda Viva corpus (Miranda et al., 2024), which consists of transcripts from 711 interviews in contemporary Brazilian Portuguese.
Este artigo examina as propriedades sintáticas dos advérbios multipalavra em português, concentrando-se especificamente nos advérbios disjuntivos de estilo (PS). Também conhecidos como advérbios enunciativos, metalinguísticos ou ilocucionários, os advérbios PS funcionam como modificadores externos à frase, geralmente expressando a atitude do falante relativamente à sua declaração. Nossa pesquisa catalogou aproximadamente 3.700 advérbios compostos em Português Brasileiro e Europeu, entre os quais 90 foram identificados como advérbios disjuntivos de estilo. O objetivo deste estudo é não apenas definir as propriedades formais e as nuances semânticas dessa categoria adverbial, mas também fornecer uma análise abrangente de suas diversas funções no discurso. Para isso, examinamos suas ocorrências no corpus Roda Viva (Miranda et al., 2024), que consiste em transcrições de 711 entrevistas contemporâneas do português brasileiro. Palavras-chave: Advérbios compostos, Disjuntivos de estilo, Português, Sintaxe