Descrição
Additional financial support for this study was provided by Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior (CAPES) and Pr?-Reitoria de Pesquisa e P?sGradua??o da UFPA (PROPESP) of Universidade Federal do Par? (UFPA).
Universidade Federal do Par?. Faculdade de Enfermagem. Bel?m, PA, Brasil / Universidade Federal do Par?. Hospital Universit?rio Jo?o de Barros Barreto. Enfermaria de Doen?as Infecciosas. Bel?m, PA, Brasil.
Universidade Estadual do Par?. Departamento de Doen?as Infecciosas. Bel?m, PA, Brasil / Universidade Federal do Par?. Departamento de Doen?as Infecciosas. Bel?m, PA, Brasil.
Universidade Estadual do Par?. Departamento de Doen?as Infecciosas. Bel?m, PA, Brasil / Centro Universit?rio do Par?. Bel?m, PA, Brasil.
Universidade Federal do Par?. Hospital Universit?rio Jo?o de Barros Barreto. Comit? de Controle de Infec??o Hospitalar. Bel?m, PA, Brasil.
Minist?rio da Sa?de. Secretaria de Vigil?ncia em Sa?de. Instituto Evandro Chagas. Ananindeua, PA, Brasil / Universidade Federal do Par?. Departamento de Doen?as Infecciosas. Bel?m, PA, Brasil.
OBJECTIVE: To investigate and compare the incidence of healthcare-associated infections (HAIs) involving HIV and non-HIV/AIDS patients. METHODS: Analytical, observational and prospective study. Setting: The Infectious Disease Nursery at the Hospital Universit?rio Jo?o de Barros Barreto in Bel?m, Par? State, Brazil. Patients: HIV and non-HIV/AIDS inpatients from February to December 2007. The patients were monitored daily from admission to the day of discharge. RESULTS: During the study period, there were 20,276 reported patient-days. Out of the 1,130 discharged patients, 40 patients acquired HAIs, and HAIs occurred more frequently in the HIV-positive patients (57.5%), with 29 (60.4%) HAI episodes (p ? 0.05). A total of 11 (55%) HIV-positive patients showed a TCD4 cell count < 100 cell/mm3, and 15 (65.22%) HIV-positive patients died from complications associated with the HAIs (p = 0.009). The most frequent infections were urinary tract infections related to urinary catheter use per 1,000 catheter-days in non-HIV patients, with 12.11 episodes (p = 0.13). However, HIV-positive patients were more often infected with pneumonia, with 1.6 episodes per 1,000 patient-days (p = 0.04). CONCLUSION: HAI are more likely to occur in HIV-positive patients, most likely as a consequence of their immune condition, and this risk, which is associated with invasive procedures, justifies the need for preventive measures.
OBJETIVO: Investigar e comparar a incid?ncia de infec??es relacionadas ? assist?ncia ? sa?de (IRAS), envolvendo pacientes HIV e n?o HIV/aids. M?TODO: Estudo anal?tico, observacional e prospectivo ocorrido na Enfermaria de Doen?as Infecciosas do Hospital Universit?rio Jo?o de Barros Barreto em Bel?m, Estado do Par?, Brasil. Pacientes: Internos, portadores de HIV e n?o HIV/aids, de fevereiro a dezembro de 2007, com monitoramento di?rio da admiss?o at? a alta hospitalar. RESULTADOS: Durante o per?odo de estudo, foram relatados 20.276 pacientes/dia. De 1.130 pacientes com alta, 40 contra?ram IRAS, e as IRAS ocorreram mais frequentemente nos HIV-positivos (57,5%), com 29 (60,4%) epis?dios de IRAS (p ? 0,05). Um total de 11 (55%) HIV-positivos apresentou contagem de c?lulas TCD4 < 100 c?lulas/mm3, e 15 (65,22%) HIV-positivos morreram de complica??es associadas com as IRAS (p = 0,009). A infec??o mais frequente foi a do trato urin?rio, associada ao uso de cateter urin?rio, 1.000 cateteres-dia em pacientes n?o HIV, com 12,11 epis?dios (p = 0,13). Entretanto, os HIV-positivos apresentaram pneumonia mais frequentemente, com 1,6 epis?dios em 1.000 pacientes-dia (p = 0,04). CONCLUS?O: As IRAS apresentam maior probabilidade de ocorr?ncia em HIV-positivos, provavelmente devido as suas condi??es de imunidade, e esse risco, que est? associado com procedimentos invasivos, justifica a necessidade de medidas preventivas.