Literary representations of everyday life in Macao

• Autor(es): Xavier, Lola Geraldes
• Data: 2021
• Origem: Rotas a Oriente. Revista de estudos sino-portugueses
• Tipo de Documento: Artigo científico
• Idioma: Português

Descrição

Histórias de Macau (Stories from Macau) is a book that was written by Altino do Tojal about his passage through Macau. It is a work, which, in terms of literary genre, questions the reader. The text plays on this genre challenge, as well as on the relationships between literature and referentiality. This text is historically dated, by temporal and spatial description with threads that link it to present time. This is a challenge for the reader to enter the world of cultural interplay between the characters and heritages from the West, China, and Macau. This book is also about that, as you will see.

Histórias de Macau é um livro que foi escrito por Altino do Tojal sobre a sua passagem por Macau. É uma obra que desafia genologicamente o leitor. É sobre esse desafio genológico que se debruça este texto, assim como sobre as relações entre literatura e referencialidade. Os veios comunicantes com o presente, num texto datado historicamente pela descrição temporal e espacial, estimulam o leitor para os intercâmbios culturais nos universos desenhados entre as personagens e as heranças ocidentais, chinesas e macaenses. Este livro é, também, sobre isso, como se verá.