Autor(es): Monteiro, Diana ; Novo, André ; Delgado, Bruno ; Rocha, Inês
Data: 2025
Identificador Persistente: http://hdl.handle.net/10400.14/55101
Origem: Veritati - Repositório Institucional da Universidade Católica Portuguesa
Assunto(s): Capacidade funcional e saúde; Cardiac rehabilitation; Enfermagem em reabilitação; Functional status; Heart failure; Insuficiência cardíaca; Reabilitação cardíaca; Rehabilitation nursing
Introduction: Decompensated heart failure leads to a decrease in functional capacity, so there is an urgent need for early implementation of a cardiac rehabilitation program. Objective: To evaluate the evolution of the functional capacity in person hospitalized for decompensated heart failure after the implementation of an aerobic and individualized physical training program, using the Short Physical Performance Battery. Methodology: Retrospective description of clinical cases submitted to the Early Rehabilitation in Cardiology-Heart Failure program with evaluation of vital parameters, subjective perception of exertion (before/after the session), Short Physical Performance Battery (admission/home return) and 6-minute walk test (home return). Results: Five clinical cases were selected, three females and two males, with a mean age of 75 years, with average age of 75 years, three of which had preserved ejection fraction (> 50%), two with class IV and three with class III of the New York Heart Association. The average length of hospital stay was 50.00±38.42 days. The rehabilitation program had an average duration of 16.20±14.60 sessions, with no associated adverse events recorded. All persons benefited from the intervention program, with improvements in the total score of the Short Physical Performance Battery (4.60±3.04 versus 8.40±3.36 points), which represents an increase in functional capacity. The average 6-minute walk test was 128.00±98.00 meters, on the way home. Conclusion: The application of the Early Rehabilitation in Cardiology-Heart Failure program, in a hospital environment, may have influenced the gains in the functional capacity of the persons studied, verifying a positive evolution of the application of the Short Physical Performance Battery with relevant differences in the moments evaluated.
Introdução: A insuficiência cardíaca descompensada conduz a uma diminuição da capacidade funcional, pelo que urge a necessidade de se implementar precocemente um programa de reabilitação cardíaca. Objetivo: Avaliar a evolução da capacidade funcional da pessoa internada por insuficiência cardíaca descompensada após a implementação de um programa de treino físico aeróbio e individualizado, com recurso à Short Physical Performance Battery. Metodologia: Descrição retrospetiva de casos clínicos submetidos ao programa Early Rehabilitation in Cardiology - Heart Failure com avaliação dos parâmetros vitais, perceção subjetiva de esforço (antes/após a sessão), Short Physical Performance Battery (admissão/regresso a casa) e teste de marcha de 6 minutos (regresso a casa). Resultados: Foram selecionados cinco casos clínicos, três do género feminino e dois do género masculino, com uma média de idades de 75 anos, sendo que três apresentaram fração de ejeção preservada (> 50%), dois com classe IV e três com classe III da New York Heart Association. O tempo médio de internamento foi de 50,00±38,42 dias. O programa de reabilitação teve uma duração média de 16,20±14,60 sessões, sem registos de eventos adversos associados. Todas as pessoas beneficiaram do programa de intervenção, com melhorias na pontuação total da Short Physical Performance Battery (4,60±3,04 versus 8,40±3,36 pontos), o que representa um incremento da capacidade funcional. A média do teste de marcha de 6 minutos foi de 128,00±98,00 metros percorridos, no regresso a casa. Conclusão: A aplicação do programa Early Rehabilitation in Cardiology - Heart Failure, em ambiente hospitalar, pode ter influenciado os ganhos na capacidade funcional das pessoas estudadas, verificando-se evolução positiva da aplicação da Short Physical Performance Battery com diferenças relevantes nos momentos avaliados.
