Author(s): Vidal, Laurent
Date: 2018
Origin: Oasisbr
Subject(s): Homens lentos, trabalho industrial, vida cotidiana, ritmos, resistência, cidades portuárias, criação musical; Slow Men, Industrial Work, Daily Life, Rhythms, Resistance, Port Cities, Musical Creations
This article concerns the “whisper of societies”, that is the ordinary of days of the anonymous heroes of industrials societies. By assuming the posture of “braconnage” with the work of Michel de Certeau, we suggest at first the critical use of the metaphor proposed by Milton Santos in order to speak of the poor in modernity (the “slow men”) before creating a dialog with the work of sociologist Jean Duvignaud. Duvignaud suggests the observation of anomic situations as a way of observing the lost language of a society. After showing the ways in which the control of speed in the industrial era (also called “mechanical age”) turned slowness into a stigma associated to dominated groups, we present the ruses by which slow men make of slowness an element of resistance (slowing down the pace of work, going on strike…) or re-existence (in music and dances).
Este texto dedica-se ao “murmúrio das sociedades”, ou seja, à dimensão ordinária da vida dos heróis anônimos das sociedades industriais. Assumindo a postura da braconagem com a obra do Michel de Certeau, seguimos, em primeiro lugar, o uso crítico da metáfora sugerida por Milton Santos para falar dos pobres – os homens lentos – desdobrando um diálogo com a obra do sociólogo Jean Duvignaud. Este fez da observação das atitudes anômicas uma maneira de observar a linguagem perdida de uma sociedade. Após ter mostrado como a dominação da velocidade na era industrial (“a idade mecânica”) torna a lentidão uma forma de estigma dos dominados, ilustramos as astúcias dos homens lentos para tornar a lentidão um elemento de resistência (diminuição do ritmo de trabalho), quando não de reexistência (a partir das práticas musicais e da dança).
