Author(s):
Correia, Amaro Fernando da Fonseca
Date: 2018
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10284/7119
Origin: Repositório Institucional - Universidade Fernando Pessoa
Subject(s): Cidades inteligentes; Governação; Politicas públicas; Cidade; Porto; Território; Smart cities; Governance; Public policy; City; Oporto; Territory; Villes intelligentes; Gouvernance; Politiques publiques; Ville; Porto; Territoire; Domínio/Área Científica::Engenharia e Tecnologia; Domínio/Área Científica::Ciências Sociais
Description
No século XXI a governação é um elemento central na vida dos cidadãos e no crescimento das cidades, enquanto espaço entendido como um lugar onde se concentra uma oferta diversificada de serviços (comerciais, industriais, culturais, religiosos, infraestruturas ou de consumo) e que reúne os mais diversos fluxos e atividades humanas. Centramos a investigação no “elemento” cidade, com as suas variadas interpretações ao longo dos tempos, havendo condições expectáveis para alargar o conceito de governação e soberania às regiões e/ou áreas metropolitanas. Quanto à soberania do território a abordagem é mais abstrata, porque se refere a uma entidade, que não conhece nenhuma entidade superior na ordem externa, nem igual na ordem interna. Ora, a soberania do território tem de ser reequilibrada a este nível, já que o digital altera as relações de poder e a limitação do espaço físico confinado às fronteiras. A proposta apresentada, tem como objetivo, validar modelos de Governação em Cidades Inteligentes na aplicabilidade de políticas públicas que conduzam a um reforço da soberania do território, que passará pela criação de novas fronteiras que possibilitem aos Estados a sua reorganização em rede e que garanta ao mesmo tempo a sua sobrevivência, bem como da sua soberania. Uma oportunidade de se entender a evolução do Porto – caso de estudo – ao longo dos últimos anos na perspetiva do planeamento, da gestão demográfica e da governação, ao nível da decisão política, já que a grande aposta europeia, em cidades Smart é, e será uma “janela de oportunidades” para a regeneração da cidade, da sua renovação e até da reabilitação, pois passará por ser uma aposta capacitiva de se auto-sustentarem, aumentando as oportunidades económicas para quem vive e para quem passa pela cidade, minimizando os custos das comunicações, bem como os danos ambientais e ainda a facilidade e acesso à informação.
In the twenty-first century, governance is a central element in citizens' lives and in the growth of cities as a place where a diversified range of services (commercial, industrial, cultural, religious, infrastructure and consumer services) is concentrated. The most diverse flows and human activities. We focus research on the "element" city, with its varied interpretations over time, with expected conditions to extend the concept of governance and sovereignty to regions and / or metropolitan areas. As for the sovereignty of the territory, the approach is more abstract, because it refers to an entity, which knows no higher entity in the external order nor equal in the internal order. However, the sovereignty of the territory has to be rebalanced at this level, since the digital one changes the relations of power and the limitation of the physical space confined to the borders. This proposal aims to validate models of governance in smart cities in the applicability of public policies that lead to a reinforcement of the sovereignty of the territory that will pass through the creation of new frontiers that will enable the States to reorganize them into a network and at the same time guarantee their survival, as well as their sovereignty. An opportunity to understand the evolution of Porto - case study - over the last few years in the perspective of planning, demographic management and governance, at the political decision level since the big European bet in Smart cities is and will be, a "window of opportunity" for regeneration of the city, its renovation and even rehabilitation, since it will be a capacitive bet to self-sustain, increasing the economic opportunities for those who live and for those who pass through the city, minimizing the costs of communications, as well as environmental damage, and ease of access to information.
Au XXI siècle, la gouvernance est un élément central de la vie des citoyens et de la croissance des villes en tant que lieu de concentration d'une gamme diversifiée de services (commerciaux, industriels, culturels, religieux, d'infrastructure et de consommation). Les flux les plus divers et les activités humaines. Nous focalisons la recherche sur la ville «élément», avec ses interprétations variées dans le temps, avec les conditions attendues pour étendre le concept de gouvernance et de souveraineté aux régions et / ou zones métropolitaines.Quant à la souveraineté du territoire, l'approche est plus abstraite, car elle fait référence à une entité qui ne connaît aucune entité supérieure dans l'ordre extérieur ni égale dans l'ordre interne. Cependant, la souveraineté du territoire doit être rééquilibrée à ce niveau, puisque le numérique change les rapports de pouvoir et la limitation de l'espace physique confiné aux frontières.Cette proposition vise à valider les modèles de gouvernance pour les villes intelligentes dans l'application des politiques publiques qui conduisent à un renforcement de la souveraineté du territoire qui nécessitera la mise en place de nouvelles frontières qui permettent aux États de la réorganisation du réseau et en garantissant en même temps son la survie, ainsi que leur souveraineté.Une opportunité de comprendre l'évolution de Porto - étude de cas - au cours des dernières années dans la perspective de la planification, de la gestion démographique et de la gouvernance, au niveau décisionnel politique puisque le grand pari européen dans les Smart cities est et sera, une «fenêtre d'opportunité» pour la régénération de la ville, son renouvellement et à la réhabilitation, tout comme étant un pari capacitif autonome, l'amélioration des possibilités économiques pour ceux qui vivent et ceux qui traversent la ville, tout en minimisant les coûts de les communications, ainsi que les dommages environnementaux et la facilité d'accès à l'information.
