Identity and contexts of regional identification: institutional stages, interregional relations and images of regional gender in the Alto Douro of northern Portugal

• Author(s): Parkhurst, Shawn
• Date: 2012
• Origin: Revista Antropológicas
• Subject(s): Artigo de fundo
• Document Type: Journal article
• Language: Portuguese

Description

Este artigo examina a identidade sociocultural como uma prática de identificação. É condicionada pelos espaços  disponíveis para o seu desempenho: instituições regionais (geralmente espaço de ‘boca-de-cena’) e relações sociais  menos formalizadas baseadas no trabalho (espaço de ‘bastidores’). Na região tratada, este trabalho é principalmente  de cariz agrícola. Relações de classe e género entre (e não só dentro de) fronteiras regionais fornecem recursos  simbólicos para encenar a identidade regional. Portugal é um espaço importante para análise porque é muito frequente  (e erroneamente) considerado despojado de diferenciação cultural ao nível regional.

This article examines regional sociocultural identity as a practice of identification. It is conditioned by the  spaces available for enactment: regional institutions (generally “frontstage” space) and less formalized social  relations based in work (“back-stage” space). In the region treated, this work is largely agricultural. Class and  gender relations across (not just within) regional boundaries furnish symbolic resources for dramatizing regionalidentity. Portugal is an important space of analysis because it is so often (falsely) considered bereft of cultural  differentiation at the regional level.

Este artigo examina a identidade sociocultural como uma prática de identificação. É condicionada pelos espaços  disponíveis para o seu desempenho: instituições regionais (geralmente espaço de ‘boca-de-cena’) e relações sociais  menos formalizadas baseadas no trabalho (espaço de ‘bastidores’). Na região tratada, este trabalho é principalmente  de cariz agrícola. Relações de classe e género entre (e não só dentro de) fronteiras regionais fornecem recursos  simbólicos para encenar a identidade regional. Portugal é um espaço importante para análise porque é muito frequente  (e erroneamente) considerado despojado de diferenciação cultural ao nível regional.

This article examines regional sociocultural identity as a practice of identification. It is conditioned by the  spaces available for enactment: regional institutions (generally “frontstage” space) and less formalized social  relations based in work (“back-stage” space). In the region treated, this work is largely agricultural. Class and  gender relations across (not just within) regional boundaries furnish symbolic resources for dramatizing regionalidentity. Portugal is an important space of analysis because it is so often (falsely) considered bereft of cultural  differentiation at the regional level.