Author(s):
Pimentel, Sara Margarida Silva ; Cunha, Marina (Orientadora)
Date: 2016
Origin: Repositório Aberto do Instituto Superior Miguel Torga
Subject(s): Avalia??o - Assessment; Idea??o delirante - Delusional ideation; Adultos - Adults; PDI - PDI; Popula??o n?o-cl?nica - Non-clinical population
Description
Introdu??o: As abordagens dimensionais equacionam os del?rios como situando-se num continuum com as cren?as di?rias, n?o estando circunscritos apenas ? popula??o cl?nica e podendo tamb?m ser encontrados na popula??o geral. Devido ? conceptualiza??o multifacetada dos del?rios, a an?lise das dimens?es de desconforto, preocupa??o e convic??o podem ser mais reveladoras do que o conte?do da cren?a por si s?, pelo que uma avalia??o que incorpore estas dimens?es ? fundamental. Uma revis?o de estudos mostrou uma lacuna de instrumentos para avaliar a idea??o delirante na popula??o geral, n?o existindo, no nosso conhecimento, nenhuma vers?o para a popula??o portuguesa. Objetivos: Tradu??o, adapta??o e estudo das propriedades psicom?tricas do Invent?rio de Idea??o Delirante (PDI-21) para a popula??o Portuguesa, com o intuito de avaliar a multidimensionalidade da idea??o delirante na comunidade. Metodologia: A amostra ? constitu?da por 249 adultos da popula??o geral, com idades compreendidas entre 18 e 65 anos. Al?m do PDI-21, foi utilizado o Invent?rio de Sintomas Psicopatol?gicos (BSI), a subescala de Desejabilidade Social (DS) do Invent?rio de Personalidade de Eysenck ? Forma Revista (EPQ-R) e o Instrumento de Avalia??o da Qualidade de Vida da Organiza??o Mundial de Sa?de (WHOQOL-Bref). Resultados: A vers?o portuguesa do PDI-21 apresentou propriedades psicom?tricas adequadas no que respeita ? sua consist?ncia interna e estabilidade temporal. Demonstrou correla??es positivas significativas com os sintomas psicopatol?gicos e associa??es negativas com a desejabilidade social e com a qualidade de vida, confirmando a sua validade convergente e divergente. A an?lise fatorial explorat?ria sugeriu a escala dicot?mica do PDI ser constitu?da por um ?nico fator. Por ?ltimo, a an?lise da frequ?ncia de ideias delirantes (respostas positivas) para o total da amostra e em fun??o do g?nero revelou taxas de preval?ncia muito semelhantes ?s encontradas em estudos pr?vios. Discuss?o: A vers?o portuguesa do PDI-21 ? caracterizada por propriedades psicom?tricas adequadas, podendo ser utilizada para avaliar a idea??o delirante na popula??o geral. Estudos futuros s?o necess?rios no sentido de replicar este estudo em popula??es mais jovens, bem como, comparar os resultados com uma amostra cl?nica. / Introduction: The dimensional approaches equate the delusions as placing themselves in a continuum with the daily beliefs, not being limited to the clinical population and it can also be found in the general population. Due to the delusions multifaceted conceptualization, the analysis of the dimensions of distress, preoccupation and conviction may be more revealing than the content of the belief by itself, whereby an evaluation that incorporates these dimensions is fundamental. A revision of studies has shown a gap of instruments to assess delusional ideation in the general population, not existing to our knowledge any version for the portuguese population. Objective: Translation, adaptation and study of the psychometric properties of the PDI-21 for the portuguese population, with the aim of assessing the multidimensionality of the delusional ideation in the community. Methods: The sample consists of 249 adults from the general population, with ages between 18 and 65 years. Beyond the PDI-21, the Brief Symptom Inventory (BSI), the Social Desirability (SD) scale of the Eysenck Personality Questionnaire (EPQ-R) and the World Health Organization Quality of Life ? Bref (WHOQOL-Bref) were also used. Results: The portuguese version of the PDI-21 has shown good psychometric properties regarding its internal consistency and temporal stability. It demonstrated significant positive correlations with the psychopathological symptoms and negative associations with social desirability and with the quality of life, confirming its divergent and convergent validity. The exploratory factor analysis suggested the dichotomous scale of the PDI be constituted by one only factor. Lastly, the analysis of the frequency of delusional ideas (positive responses) for the total of the sample and on the basis of gender has revealed prevalence rates very similar to the ones found in previous studies. Discussion: The portuguese version of the PDI-21 is characterized by adequate psychometric properties, it can be used to assess the delusional ideation in the general population. Future studies are necessary in an effort to replicate this study in younger populations, as well as, compare results with a clinical sample.