Author(s): Martins, Rafael Esteves
Date: 2016
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10451/25084
Origin: Repositório da Universidade de Lisboa
Subject(s): Camões, Luís de, 1525?-1580. Os Lusíadas; Bhagavad-Guitá - Crítica e exegese; Epopeias portuguesas - História e crítica; Epopeias sânscritas - História e crítica; Epopeias - História e crítica; Teses de mestrado - 2016; Domínio/Área Científica::Humanidades
Esta tese tem como objectivo estabelecer um encontro entre dois poemas épicos: Os Lusíadas e a Bhagavad-Guitá. Este encontro é estabelecido em primeira instância através do género épico e respectivas modalizações presentes em cada poema. É privilegiado o conceito de Literatura-Mundo, ao relacionar as duas obras, sem por isso as tornar próximas no que respeita a história e a tradição literárias individuais. É tornada operacional uma problematização de carácter teórico através de uma lógica de trilogia que interroga três elementos fundamentais para a concepção do género épico: género literário, poesia épica e literatura oral. A figura do herói épico é objecto de constante indagação.
The outcome of the present thesis is the establishment of a relation between two epic poems: The Lusiads and the Bhagavad-Guita. This relation is established on a first level by means of the epic genre and of both epic modalizations present in the poems. It is privileged the concept of World-Literature when relating the two works, giving account of the individual literary history and tradition. Questions are put into a logic of a trilogy which interrogates three paramount elements for the understanding of the epic genre: literary genre, epic poetry, and oral literature. The epic hero figure is an object of constant enquire.
