Author(s):
Makhortova, Varvara
Date: 2018
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10451/34781
Origin: Repositório da Universidade de Lisboa
Subject(s): Agualusa, José Eduardo, 1960-.... A rainha ginga (2014); Romance histórico angolano - séc.20 - História e crítica; Identidade (Psicologia) - Na literatura; Identidade colectiva - Na literatura; Multiculturalismo - Na literatura; Relações interétnicas - Na literatura; Cultura e globalização; Teses de mestrado - 2018; Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
Description
A presente dissertação visa examinar questões de identidade pessoal e de contacto cultural levantadas no romance histórico A Rainha Ginga (2014) do escritor angolano contemporâneo José Eduardo Agualusa. Em correspondência com o objetivo principal deste trabalho, procura-se analisar os pontos principais da narrativa, que permitem caracterizar as identidades das personsgens e tirar conclusões sobre o modo como são rerpesentados no romance as relações interculturais. A análise do romance A Rainha Ginga proposta nesta dissertação baseia-se em teorias que pertencem ao campo dos Estudos Culturais e enfocam questões de identidade pessoal e de contacto cultural. Entre esses trabalhos estão os de Stuart Hall (A Identidade Cultural na Pós-Modernidade), de Kathryn Woodward (Questioning Identity: Gender, Class, Ethnicity) e de Amartya Sen (Identidade e Violência). Além disso, são aplicadas na análise outras ideias mais específicas, que podem estar mais próximas do contexto do romance de Agualusa, como, por exemplo, aquelas contidas em O Atlântico Negro de Paul Gilroy e a tese do “luso-tropicalismo” de Gilberto Freyre. Analisando o romance histórico A Rainha Ginga, propõe-se traçar paralelos entre o pensamento dos teóricos mencionados e a obra de Agualusa, assim contribuindo para a reflexão sobre questões de identidade pessoal e de contacto cultural que, no mundo de hoje, se revestem de importância especial.
This dissertation aims to study the questions of personal identity and of culture contact raised in the historical novel A Rainha Ginga (The Queen Ginga, 2014) written by the Angolan writer José Eduardo Agualusa. In accordance with the aim of this dissertation, it is proposed to analyze the points of the novel A Rainha Ginga (The Queen Ginga) that permit to characterize personal identities of the characters and to make conclusions about the way how the interactions between different peoples are shown and how the contact with the Other (as an experience of an individual) is represented. The analysis of the novel A Rainha Ginga (The Queen Ginga) is based on the theories that are elaborated within Cultural Studies and focuse on the questions of identitity and of culture contact. Among the scientific contributions that are the most significant for this work, are the theories by Stuart Hall, Kathryn Woodward and Amartya Sen. Besides, are applied to the analysis the ideas of The Black Atlantic by Paul Gilroy and of “luso-tropicalism” by Gilberto Freyre. The analysis of the novel A Rainha Ginga (The Queen Ginga) intends to draw parallels between theories elaborated within Cultural Studies and the novel by Agualusa so as to contribute for comprehension of the questions of personal identity and of culture contact, that acquire special importance in our days.
Camões - Instituto da Cooperação e da Língua