Author(s): Afonso, Regina Alves da Silva
Date: 2012
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10773/9205
Origin: RIA - Repositório Institucional da Universidade de Aveiro
Subject(s): Planeamento regional; Parques naturais: Bragança (Portugal); Áreas protegidas; Conservação da natureza; Desenvolvimento local; Desenvolvimento regional; Desenvolvimento sustentável
O presente estudo originou uma investigação sobre o desenvolvimento local em Áreas Protegidas, focalizando o espaço rural em que o Parque Natural de Montesinho foi criado. Uma revisão bibliográfica possibilitou uma maior compreensão do contexto internacional e nacional da criação de Áreas Protegidas, permitindo igualmente o entendimento destas num contexto de desenvolvimento local e rural, dos benefícios e conflitos que podem surgir desta simbiose. Reportando para o caso de estudo, o Parque Natural de Montesinho, para além de toda a caracterização legal, geográfica e socioeconómica, analisamos a estratégia de gestão, através do seu regulamento e a percepção de alguns actores locais (obtida em entrevistas) sobre o impacte do parque para o desenvolvimento deste território. Tendo por base toda esta caracterização e análise empírica, surgiram um conjunto de questões, cuja reflexão levou-nos em busca de outras fontes de informação e a um olhar mais profundo e crítico ao território que tem tanto de natural como de antrópico. Sem nunca esquecer que o objectivo de protecção da natureza só é possível com o envolvimento das populações locais.
The present study led to an investigation about local development in protected areas, focusing on rural areas, where the Montesinho Natural Park was created. A literature review has enabled a greater understanding of national and international context of the creation of protected areas, allowing also the understanding of these in the context of local and rural development, benefits and conflicts that may arise from this symbiosis. Referring to the case study, the Montesinho Natural Park, in addition to the legal, geographic and socio-economic characterization, we analyse the management strategy, though its rules and the perception of some local actors (obtained in interviews) on the impact of the park for the development of this territory. Based on all this characterization and empirical analysis, came out a number of questions, whose thinking has led us to seek other sources of information and a look deeper and critical to the territory, that is as natural as anthropogenic. Never forgetting that the purpose of protection of nature is only possible with the involvement of the local people.
