Author(s): Felizardo, Ana Cristina Costa dos Reis
Date: 2018
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10400.5/15746
Origin: Repositório da UTL
Subject(s): BD; Representações de género; Super-heróis; Super-heroínas; Feministas; Comics; Gender Representation; Super-heroes; Super-heroines; Feminist
Dissertação de Mestrado em Família e Género
Este trabalho teve como principal objetivo explorar a forma como a identidade de género tem vindo a ser representada no universo da Banda Desenhada (BD) mainstream norte – americana, de super-heróis e super-heroínas, distribuída em Portugal. Partindo das teorias de género, das teorias do construcionismo social, das várias correntes do feminismo, optámos por um estudo longitudinal, a partir de uma amostra intencional de revistas de BD (comics), produzidos e divulgados desde os anos 60 do século XX até 2017, inclusive, dos principais títulos das duas principais editoras Norte-Americanas: Marvel Comics e DC Comics. Numa abordagem metodológica mista, aplicámos as técnicas de análise de conteúdo, análise narrativa. A análise incidiu sobre a equipa de produção dos comics, em termos representatividade de género, sobre as personagens principais e as narrativas. Aplicámos entrevistas a artistas de BD, na medida em que possam ter tido influências deste tipo de BD, tenham ou não na sua agenda as questões de género. Nas conclusões finais, podemos afirmar que a forma como os estereótipos de género são transmitidos nos comics, bem como os atributos associados, são marcadamente sujeitos a influências externas e crenças individuais do corpo de produção. Contudo, verificamos, desde os anos 1960, até 2017, que as grandes editoras têm vindo a enquadrar-se nas novas realidades sociais: nas equipas de artistas insinua-se maior diversidade de género, o que gera conteúdos onde se integram e interagem personagens desafiadoras da dualidade de género e da hétero-normatividade.
This thesis main goal was to understand the way has gender identity has been represented in north-american mainstream comics of super-heroes and super-heroines, distributed in Portugal. Starting from the theories of gender and feminist theories, we opted for a longitudinal study, from an intentional sample of BD magazines (comics), we opted for a longitudinal study of an intentional sample of comics produced and divulged since the 60s of the XXth century until 2017, of the main titles of the leading north-american imprints: Marvel Comics and DC Comics. In a mixed methodological approach, we applied techniques of content analysis and narrative analysis. Our analisys focused on the comics production team, in terms of its gender representation, upon the main characters and the narratives. We conducted interviews with comics artists, having or not in their agenda gender issues. In the final conclusions, we can state that the way gender stereotypes are transmitted in comics, are markedly influenced by external influences and individual beliefs in the production team. Also the major publishers have been placed in the new social realities: artistic teams gender diversified, contents and characters who are challenging gender duality and heteronormativity.
