La casa rural : arquitectura vernácula en el núcleo de O Foxo de Deza, Galicia

• Autor(es): Amorim, Edilena de Oliveira
• Data: 2010
• Identificador Persistente: http://hdl.handle.net/10400.26/8676
• Origem: Escola Superior Gallaecia
• Assunto(s): Arquitectura vernácula; Habitação rural; O O Foxo de Deza (Galiza)
• Tipo de Documento: Dissertação de mestrado
• Idioma: Espanhol
• Orientador(es): Correia, Mariana
• Contribuidor(es): Repositório Comum

Descrição

Las construcciones tradicionales son un componente característico de los paisajes rurales, entre tanto en el transcurso de las últimas décadas el medio rural europeo se ha visto sometido a profundas transformaciones. Los cambios en las actividades agrícolas, el envejecimiento de la población, bien como la despoblación de los núcleos han provocado la pérdida del uso original y consecuentemente el abandono y la destrucción de un número considerable de edificios, parte importante de la arquitectura vernácula existente. En este contexto, desde hace algún tiempo, se han puesto en marcha, en distintas comarcas de España, iniciativas para la recuperación de la arquitectura popular. Para ello es necesario el inventario, análisis, caracterización y clasificación previa del patrimonio existente. En defensa del patrimonio vernáculo edificado y a modo de contribución para la valorización del extenso y ya tan depauperado patrimonio en Galicia se ha planteado el estudio de la arquitectura vernácula, representada por la casa rural, existente en el núcleo rural de O Foxo, ubicado en el centro de la provincia de Pontevedra. El objetivo global que se ha querido alcanzar con la realización de este trabajo fue proporcionar el conocimiento necesario que permita en el futuro intervenir responsablemente el patrimonio cultural edificado, logrando así fomentar el compromiso ético, cultural y social para salvaguardarlo. El plan metodológico aplicado incluye los criterios de selección de las edificaciones inventariadas, de los informantes y entrevistados, además del método de colección de datos escogido. También trata del análisis de las informaciones seguido de la estructuración del cuerpo del trabajo y finalmente por los resultados obtenidos. Sin embargo pese a la dificultad que supone realizar un trabajo de tal magnitud donde la intervención de un equipo multidisciplinar sería indispensable para obtener resultados más completos, se pudo recoger la máxima cantidad de datos, indagando y profundizando en su naturaleza y en su descripción pormenorizada siempre dentro del límite temporal exequible.

Abstract: Traditional buildings are a characteristic feature of rural landscapes, however, during the last decades the rural European landscape has undergone a profound transformation. Changes in the agricultural activities, the ageing of the population, as well as the depopulation of the villages have provoked the loss of the original use and consequently the abandoment and destruction of a considerable number of buildings, an important part of the existing vernacular architecture. In this context, different initiatives for the recovery of popular architecture have started in several Spanish regions. This requires a preliminary inventory, analysis, characterization and classification of the existing heritage. The study of the rural vernacular architecture in “O Foxo” was developed with the purpose of returning value to a rural nucleus, located in the center of the province of Pontevedra. This work was addressed as a contribution for the safeguard of the extensive and impoverished Galician vernacular built heritage. The overall objective of this dissertation was to provide the necessary knowledge and awareness to intervene in the cultural heritage with responsibility, managing to promote a commitment concerning ethical, cultural and social compromises. The applied methodology includes criteria for selection of inventoried buildings, and interviewed informants, as well as the chosen data collection method. It also addresses the data analysis, followed by the structure of the body of work and finally the obtained results. In spite of the difficulties to accomplish a work of this magnitude, where the intervention of a multidisciplinary team would be essential to obtain more complete results, it was possible to gather the maximum quantity of information, investigating and deepening its nature and its detailed description, provided within the time limits.