A "Crónica Geral de Espanha de 1344" Estudo estético-literário

• Autor(es): Esteves, Elisa Rosa Pisco Nunes
• Data: 2014
• Identificador Persistente: http://hdl.handle.net/10174/11008
• Origem: Repositório Científico da Universidade de Évora
• Assunto(s): Literatura; Medieval; Historiografia; Estudo estético
• Tipo de Documento: Tese de doutoramento
• Idioma: Português

Descrição

"Sem resumo feito pelo autor";- Pretende esta tese ser um contributo para o aprofudamento dos estudos na área da produção literária portuguesa da Idade Média. Tem como objectivo a valorização estético-literária da Crónica Geral de Espanha de 1344 a partir do texto fixado por Luís Filipe Lindley Cintra na edição crítica publicada entre 1951 e 1990. Limitamo-nos, por decisão metodológica, ao texto da Crónica que o ilustre filólogo identificou, caracterizou e editou criticamente, sem questionarmos os aspectos linguísticos e filológicos em que se baseia essa edição. Assim, as frequentíssimas citações que fazemos ao longo desta dissertação são sempre retiradas da obra de Cintra. As citações da Crónica Geral de 1344 estão identificadas a partir da referência ao volume da edição crítica a que pertencem (II, III ou IV) e da página. Para os outros textos medievais indicamos o nome da obra e a página correspondente relativa à edição indicada na bibliografia final. Quanto aos estudos que citamos ou a que nos referimos ao longo da dissertação, eles estão identificados através do nome do autor, da data da edição que consultámos e da respectiva página. Remetem estas informações para a bibliografia final organizada através do sistema autor-data e repartida em três secções: a dos Textos Medievais, a dos Estudos e a dos Dicionários e Gramáticas. Na secção central fazemos uma distinção entre estudos específicos relacionados com a literatura hispânica medieval e outros mais gerais, os de carácter histórico-cultural e os relativos a problemas de teoria literária. Não usamos, por sistema, as notas para identificação das citações incorporadas no texto. Servem-nos como meio de introduzir comentários marginais, para transcrever citações paralelas, que seriam excessivas no texto principal, ou ainda para remeter o leitor para o desenvolvimento do assunto em causa noutros estudos. Por comodidade de consulta introduzimos essas notas sempre no final de cada capítulo, à excepção do capítulo 3 e do capítulo 4, nos quais aparecem após cada alínea, para facilitar a sua leitura. As referências internas da dissertação surgem também ao longo do texto principal, estando o número da página ou do capítulo precedidos da abreviatura v., distinguindo-se assim das restantes referências, externas. INTRODUÇÃO Tem esta «Introdução» uma extensão maior do que seria de esperar do título. Na verdade, trata-se da primeira parte de um conjunto de três que este estudo engloba e onde pretendemos fazer uma introdução quer à dissertação propriamente dita, quer à obra sobre a qual ela incide. No primeiro capítulo inserimos as coordenadas teóricas que nos conduzirão ao longo da análise da obra, contida em II, e nos permitirão também fundamentar as conclusões a que chegamos na terceira parte. A par disso, aqui estão explicitadas algumas reflexões e dúvidas sobre os estudos elaborados na área da «literatura medieval», o domínio científico em que se insere esta dissertação. 0 segundo capítulo é uma síntese de informação sobre o contexto histórico-cultural em que se integra a Crônica Geral de Espanha de 1344, de apresentação desta obra, incluindo concretamente a problemática das fontes usadas na sua elaboração e também um resumo do conteúdo e da estrutura da mesma.